I-AM VĂZUT - превод на Български

• видях
• съм виждал
• сме ги виждали
• ги гледах
• видяхме
• съм виждала
• виждала съм

Примери за използване на I-am văzut на Румънски и техните преводи на Български

Ăştia-s cei mai ciudaţi oameni pe care i-am văzut vreodată.
Това са най-големите изроди, които съм виждал през живота си.

I-am văzut pe cei mai buni, dar și pe cei mai slabi.
Виждала съм най-добрите, но съм виждала някои от най-лошите.

Era acelaşi lucru pe care I-am văzut când am pierdut legătura cu robotul.
Същото нещо, което видяхме, преди да изгубим контакт с Малчо.

Claudette, nu i-am văzut faţă.
Клодет, не съм виждала лицето му.

Toti i-am văzut. Dar ei comunică doar cu ea..
Всички сме ги виждали, но само тя контактува с тях.

E unul din cei mai buni piloţi pe care i-am văzut vreodată.
Тя е един от най-добрите пилоти, които някога съм виждал в живота си.

Nu i-am văzut corpul.
Не видяхме тялото й.

Nu i-am văzut pe Bran şi pe Rickon de luni de zile.
Не съм виждала Бран и Рикон от месеци.

Doar i-am văzut împreună.
Ами виждала съм ги заедно.

Nu, nu i-am văzut.
Не, не сме ги виждали.

Dar nu-mi amintesc ultima dată când I-am văzut pe detectivul McCann.
Но не си спомням кога за последно съм виждал детектив Маккен.

I-am văzut nava.
Видяхме кораба му.

Nu i-am văzut faţa.
Никога не съм виждала лицето и.

I-am văzut soţia sa Armani.
Виждала съм съпругата му.

Cred că i-am văzut.
Мисля, че сме ги виждали.

Aş vrea să îţi fiu de folos… dar nu I-am văzut pe Clarence.
Бих искал да ти помогна ако можех… но не съм виждал Кларънс.

I-am văzut partea întunecată.
Виждала съм тъмната му страна.

I-am văzut pe cei doi duri dând târcoale, aşa că am şters-o.
Видяхме, че двете горили оглеждат мястото, така че се чупихме.

Niciodată nu I-am văzut să mintă ca un turc cum a făcut-o.
Никога не съм виждала някой да остава толкова хладнокръвен, докато лъже.

Nu i-am văzut pe aici de câteva săptămâni.
Не сме ги виждали на около от две седмици.