I-AU TĂIAT - превод на Български

• му отрязаха
• прерязаха
• му отсякоха
• му отрязали
• отрязали му

Примери за използване на I-au tăiat на Румънски и техните преводи на Български

I-au tăiat faţa şi i-au luat armele.
Нарязали му лицето, взели му оръжията.

Turcii i-au tăiat capul.
Турците му отрязват главата.

I-au tăiat picioarele şi l-au aruncat în tufişuri.
Отрязали са крака му и са го изхвърлили в храстите.

I-au tăiat mâna și au vândut-o pentru cinci mii de dolari.
Те отрязали неговата ръка и я продали за 5 000 долара.

Da, i-au tăiat capul.
Да, отрязали са му главата.

I-au tăiat degetul tatălui meu pentru că a încercat să ia o armă.
Отрязаха пръста на татко защото се опита да грабне оръжието.

I-au tăiat limba.
Одрязали са й езика.

I-au tăiat, i-au ars.
Колеше ги, гореше ги..

I-au tăiat toată faţa, omule.
Накълцали са му лицето, човече.

I-au tăiat braţul atunci când se făceau excavări.
Отрязали са му ръката при разкопките.

I-au tăiat degetul şi au hrănit-o cu el..
Отрязали са собствения й пръст и са я нахранили с него.

I-au tăiat gâtul ca la un porc.
Те нарязоха гърлото му като на прасе.

I-au tăiat capul.
Те му отрязаха главата.

I-au tăiat mâna.
Отрязали са му ръката.

Pentru că jigodiile i-au tăiat limba.
Защото копелетата са му отрязали езика.

Russell… i-au tăiat limba.
Ръсел, отрязали са езика й.

I-au tăiat gâtul, în timp ce Culluh privea.
Прерязаха й гърлото, пред очите на Кала.

I-au tăiat urechea şi au crescut răscumpărarea la jumătate de milion.
Отрязали са му ухото и са увеличили откупа на $500, 000.

I-au tăiat dlui. Chernus o ureche şi i-au trimis-o fiicei lui.
Отрязали са ухото на г-н Чърнъс и са го изпратили на дъщеря му.

Albii ăia i-au tăiat gâtul când descărca alcoolul ilegal din camioanele voastre.
Белите му прерязаха гърлото, докато товареше вашия нелегалния алкохол.