Примери за използване на Iar unul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Някой има химическа защита, и от тях има физическа защита.Avem doar trei cântece, iar unul este al tău!
Свирим само три песни, а една е твоя!Magneziul este un alt nutrient esențial, iar unul care este lipsit, din păcate, foarte frecvent, din dietele noastre moderne.
Магнезият е друга основна хранителна съставка, и един, който е за съжаление много често липсва от нашите съвременни диети.Iar unul dintre lucrurile pe care trebuie să-și asume este că noi suntem sub atac chiar acum.
И едно от нещата, които трябва да приемем, е, че сега сме под атака.Acest sistem de operare mobil are propria cota de dezavantaje, iar unul dintre ele este incapacitatea de a sprijini toate formatele video.
Тази мобилна операционна система има своя дял от недостатъци и един от тях е невъзможността да се поддържа всички видео формати.Va fi unul dintre noi, iar unul dintre noi are idolul ascuns al imunităţii,
В беда съм. Ще бъде Există o serie de mijloace eficiente de combatere a excesului de greutate, iar unul dintre ele este ChocolateSlim,
Има редица ефективни средства за борба с наднорменото тегло и едно от тях е ChocolateSlim,Ndreca: Persoana respectivă trebuie să îndeplinească anumite criterii, iar unul dintre acestea este să posede certificate de securitate adecvate.
Ндреца: Човек трябва да отговаря на определени критерии и един от тях е да притежава съответните удостоверения за достъп до секретна информация.Cu toții ne creăm viețile imaginîndu-ne neîncetat alternative și posibilități, iar unul din rolurile învățămîntului e să trezească
Ние всички създаваме животите си, чрез този неуморен процес на представяне на алтернативи Cel mai important lucru de reținut despre opțiuni de tranzacționare, iar unul dintre principalele sale avantaje este
Най-важното, което трябва да запомните за търговия с опции и едно от основните му предимства е,Toate sunt nuanțe importante care pot influența rezultatul, iar unul dintre ele este întrebarea dacă aveți posibilitatea să bea alcool cu avortul medicamentos.
Всички нюанси, които могат да повлияят на резултата, са важни и един от тях е въпросът дали е възможно да се пие алкохол по време на медицинското прекратяване на бременността.Doi au aproximativ aceeaşi vârstă ca şi Kalabi cel cu legături cu OCI, iar unul a intrat în SUA cu trei săptămâni în urmă din Afganistan, via Canada.
Двама са приблизително на възрастта на Калаби от ИД, а един влезе в САЩ преди три седмици от Афганистан, през Канада.Respectiva mişcare are programe în întreaga lume, iar unul dintre acestea va fi finanţat acum parţial din bugetul Uniunii Europene.
То има програми по цял свят и една от тях вече ще бъде частично финансирана от бюджета на Европейския съюз.Cele 2 apartamente se află la etaj iar unul dintre ele este amenajat cu mansarda cu scară interioară.
Апартамента са разположени на първия етаж, а единият от тях разполага с тавански етаж с който се свързва с помощта на вътрешна стълба.Iar unul din lucrurile de care sunt cel mai mandru este acest contract al companiei IBM.
И едно от нещата, с които най-много се гордея е това споразумение с IBM.Ştiam că există un risc când paralizia se va agrava, iar unul dintre primele semne ar fi acolo jos, ştii tu unde.
Винаги съм знаел че имаше шанс парализата да се влоши, и един първите знаци ще да е се отрази на… знаеш къде.Eu si Paul mergeam să luăm cina, când una din pacientele lui a intrat în travaliu, iar unul al meu a apărut în lan.
С Пол отивахме на вечеря, когато негова пациентка започна да ражда, а един от моите се появи в царевичака.L-am auzit cântând o singură dată, iar unul din cântecele de pe albumul său se numea.
Слушах го да свири само веднъж, и една от песните в албума му се казваше.Iar unul dintre poliţişti, a recunoscut
И едно от ченгетата, призна,Numeroase produse au apărut încă doar câteva sunt foarte fiabile, iar unul dintre cele mai puternice sunt este Gynectrol din Crazybulk.
Многобройни продукти, показаха още само няколко наистина са надеждни, и един един от най-мощните са е Gynectrol от Crazybulk.
