IMPEDIMENT - превод на Български

• пречка
• препятствие
• проблем
• пречки

Примери за използване на Impediment на Румънски и техните преводи на Български

Există un singur impediment: o parte semnificativă a ţării-- şi anume entitatea sârbă bosniacă,
Остава само един проблем: една значителна част от страната- а именно босненската сръбска автономна област Република

va sonda rădăcinile psihologice ale vorbirii Bertie impediment atunci când este momentul potrivit.
ще изследва психологическите корени на Бърти реч пречка, когато времето е подходящо.

Nu există niciun impediment practic sau juridic semnificativ, actual sau potențial,
Няма настоящи или очаквани практически или правни пречки за бърз трансфер на собствен капитал

Singurul impediment ar fi faptul
Но има и един проблем- Дания не е в еврозоната

Dar altceva îti spun reformistii si expertii, chiar personal, ca cel mai mare impediment spre reforma adevarata este contractul cu sindicatul profesorilor care îi leaga de mâini.
Другото нещо, което ще ви кажат реформаторите, че най-голяма пречка за тях се явява договорът с учителските съюзи, който им връзва ръцете.

(d) nu există niciun impediment practic sau legal semnificativ, actual sau preconizat, în calea respectării contractelor menționate la litera(c).
Към момента няма и не се очакват съществени практически или правни пречки пред изпълнението на договорите по буква в.

ei doresc să colecteze elemente de pe care și ucide toate monstru de a distruge toate impediment.
те искат да събира предмети по който и да убие всички чудовища от унищожи всички пречки.

el trebuie să evite acest impediment.
той трябва да се избегне пречката.

el trebuie să evite acest impediment.
той трябва да се избегне пречката.

Impediment pentru investitiile in noi retele si servicii,
Спъват се инвестициите в нови мрежи

Este doar un singur impediment," Howard a spus."Va trebui să mergem în Grecia.".
Хауърд каза:"Има едно неудобство. Трябва да пътуваме до Гърция.".

Femeile puternice au invatat ca unicul impediment in ceea ce priveste succesul lor sunt actiunile.
Силните жени знаят, че единственото нещо, което попречат на успеха им, са техните собствени действия.

Impediment pentru investițiile în noi rețele
Спъват се инвестициите в нови мрежи

unii copii dezvolta impediment de vorbire şi înţelegere a discursului în cazul în care acestea sunt expuse la infectii ale urechii repetate în timpul primilor ani de dezvoltare.
някои деца развиват речта пречка и разбиране на реч, ако те са изложени на многократно ушни инфекции по време на ранното развитие години.

fiind pregătită să întâmpine orice problemă și să depășească fiecare impediment, având în vedere pregătirea profesională ireproșabilă.
се подготвя да срещнете никакви проблеми и да преодолеят всяко препятствие, имайки предвид, че професионалното обучение е част безупречна.

să nu le mai păstreze decât dacă există un alt impediment juridic- de exemplu din interes public
няма друга правна пречка- например поради обществения интерес

Un alt impediment a apărut în aceeaşi lună,
Друг проблем възникна още същия месец,

servicii de inalta calitate, fiind pregatita sa intampine orice problema si sa depăseasca fiecare impediment, avand in vedere pregatirea profesionala ireprosabila de care are parte.
предлага само висококачествени услуги, се подготвя да срещнете никакви проблеми и да преодолеят всяко препятствие, имайки предвид, че професионалното обучение е част безупречна.

care este singurul impediment la cultivare.
която е единствената пречка при отглеждането.

cu condiția să nu apară niciun impediment sau nicio incompatibilitate în legătură cu ștergerea,
освен ако не възникнат пречки или несъответствия съгласно закона