IMUABILE - превод на Български

• неизменни
• неизменяеми
• желязната
• непроменими

Примери за използване на Imuabile на Румънски и техните преводи на Български

în lume există ceea ce în Misteriile egiptene se numea legea necesității imuabile.
в света действува такава сила, която в египетските Мистерии беше наречена: Желязната необходимост.

pronume) și imuabile(particule, prepoziții, conjuncții, interjecŃii).
местоимения) и непроменени(частици, предложение, съюз, намеса).

De aceea ritualurile ei, deşi nu sunt imuabile(căci sunt create de duhul libertăţii
Затова и нейните обреди, макар и да не са неизменни(защото са създадени от духа на свободата

tipuri de date imuabile, referințe actualizabile,
обработка на изключения, неизменни типове данни,

le consideră imuabile, ci de conţinutul lor.
вече им се струват неизменни, а за тяхното съдържание.

tipuri de date imuabile, referințe actualizabile,
обработка на изключения, неизменни типове данни,

dimpotrivă, le consideră imuabile, ci de conţinutul lor.
напротив вече им се струват неизменни, а за тяхното съдържание.

acces permanent în timp real la o bază de date imuabile, cu marcă temporală, care conține documente referitoare la tranzacții, contribuind astfel la sporirea încrederii,
частни, постоянен достъп в реално време до неизменяема база данни с времеви печат, която съхранява свързани с трансакции документи, като по този начин

este absolut imuabilă în simplitatea și versatilitatea.
това е абсолютно неизменни в своята простота и универсалност.

în timp ce adevărul divin este imuabil.
Божията правда е неизменна.

Îmbunătățirea avertizare în ceea ce privește modul auditctl imuabil( 654883).
Подобряване на предупреждение в auditctl отношение неизменни режим( 654883).

timpul e imuabil.
времето е неизменно.

Este pentru totdeauna neschimbător și imuabil.
Тя е завинаги непроменима и неизменна.

Acest ritual a fost imuabil, pentru că el ar putea determina soarta căsătoriei.
Този ритуал е непроменим, защото той може да определи съдбата на брака.

Legea imuabilă, care funcționează cu IKEA.
Непоклатимото закон, който работи с IKEA.

Legea lui Dumnezeu este imuabil, acesta este încă valabil!
Божият закон е непроменим, тя все още е валиден!

Nu-i imuabil… sau muabil.
Не е постоянно. Или непостоянно.

Dacă există ceva imuabil în Univers, atunci aceasta este schimbarea.
Ако има нещо константно в света, това е промяната.

E viitorul imuabil?
Неотменимо ли е бъдещето?

Tradiţia nu este un cont imuabil în bancă.
Преданието не е непокътната банкова сметка.