INALIENABILE - превод на Български

• неотменими
• неотменни
• неотчуждаемите
• неотчуждими
• неотменимите
• неотменните
• неотменна
• неделими

Примери за използване на Inalienabile на Румънски и техните преводи на Български

Acestea sunt valori inalienabile ale proiectului integrării europene
Тези ценности са неотменна част от идеята за европейска интеграция

În anul următor, Adunarea Generală a stabilit Comitetul de exercitare a drepturilor inalienabile ale poporului palestinian13.
През същата 1975 г. Общото събрание на ООН създава Комитет по упражняване на неотменните права на палестинския народ.

care este supus unei protecții absolute și inalienabile.
което е обект на абсолютна и неотменна защита.

care este supus unei protecții permanente și inalienabile.
което е обект на постоянна и неотменна защита.

care este supus unei protecții permanente și inalienabile.
което е обект на постоянна и неотменна защита.

care este supus unei protecții permanente și inalienabile.
което е обект на постоянна и неотменна защита.

care este supus unei protecții permanente și inalienabile.
вече започнало дете, което зависи от постоянната и неотменна защита.

care este supus unei protecții permanente și inalienabile.
вече започнало дете, което зависи от постоянната и неотменна защита.

Pedeapsa cu moartea reprezintă o încălcare inacceptabilă a demnității intrinsece a fiecărei ființe umane și a valorii inalienabile și unice a fiecărei vieți.
Смъртното наказание е недопустимо нарушение на присъщото на всяко живо същество достойнство и на неотменната и неповторима стойност на всеки живот.

care este supus unei protecții absolute și inalienabile.
вече започнало дете, което зависи от абсолютната и неотменима защита.

O temă importantă finală găsite în Declarația de Independență este drepturile inalienabile ale tuturor oamenilor.
Последна важна тема, намерена в Декларацията за независимост, е неотменимото право на всички хора.

care este supus unei protecții permanente și inalienabile.
което е обект на постоянна и неотменима защита.

Reprezintă unul dintre drepturile fundamentale şi inalienabile ale omului, fiind inclusă în Declaraţia universală a drepturilor omului.
Тя е едно от нашите основни, неотменими права на човека и е включена във Всеобщата декларация за правата на човека.

Ideea se bazează pe temelia drepturilor inalienabile ale omului consacrate în documente cum sunt Declarația de independență.
Тази идея се основава на учредяването на неотчуждяемите човешки права, залегнали в такива документи като Декларацията за Независимост.

al sacralităţii persoanei umane şi valorilor ei inalienabile.
която се върти не около икономиката, а около светостта на човека и свещените ценности”.

Vom crea o lume în care fiecare Who va avea trei drepturi inalienabile, ce vor fi stabilite ulterior.
Ще създадем свят, в който всеки от вас ще има три неоспорими права- ще ги определим по-късно.

Articolul II-„Scopul fiecărei asociații politice este conservarea drepturilor naturale și inalienabile ale omului.
В член 2-„цел на целия държавен съюз е осигуряването на естествените и неотменими права на човека.

ar trebui să beneficieze și protejate prin aceleași drepturi inalienabile.
религия трябва да бъдат защитени от едни и същи човешки права.

Toţi oamenii ai fost creaţi egali","cu drepturi inalienabile","viaţă, libertate," şi altele.
Всички хора са равни,""неотменяеми права,""живот, свобода," и т. н.

integritatea Kosovo sunt inalienabile", a adăugat acesta.
цялост са неотмни,” добави той.