INCEPE LA - превод на Български

• започва в
• започне в
• започват в
• почва в

Примери за използване на Incepe la на Румънски и техните преводи на Български

Macar odata as vrea un mister care incepe la o expozitie de canapele.
Искам поне веднъж, мистерията да започва в стая пълна с вкуснотии.

Sezonul 2 din Renovare extrema incepe la AXN.
Втори сезон на„Възприятия“ започва по AXN.

Anul financiar indian, pentru statistica economica, incepe la 1 Aprilie.
Финансовата година в Индия започва на 1 април.

De ce se spune ca viata incepe la 30.
Защо всички казват, че животът започва на 30….

La sfarsitul lunii martie, perioada vegetativa incepe la Decembrist, astfel transferati flora in locul obisnuit,
В края на март вегетативният период започва в декомбита, така че прехвърляйте цветята на обичайното място,

Productia de bere incepe la fabrica de bere, unde maltul macinat
Производството на бира започва в пивоварната, където смленият малц се смесва с вода

Guvernul sirian a aprobat acordul, iar o incetare a ostilitatilor va incepe la Alep, din motive umanitare”, a scris agentia.
Сирийското правителство одобри споразумението и прекратяване на насилието ще започне в Алепо по хуманитарни съображения“, съобщи агенцията.

Estru fata incepe la pubertate(sângerare din bucla),
Еструса на момиче започва в пубертета(кървене от линия),

Ministrii de externe ai UE au aprobat o misiune militara fara precedent, care va incepe la sfarsitul lui martie.
Външните министри на ЕС дадоха зелена светлина на първата досега военна мисия, която ще започне в края на март.

Pentru comparație, Pro Surface Microsoft 6 incepe la £ 879, cu modele la prețuri în mod similar cu tableta X1.
За сравнение, На Microsoft Surface Pro 6 започва в £ 879, с модели подобно цени на таблетка X1.

Carcinomul: Cancerul care incepe la nivelul pielii
Карцином: рак, който започва в кожата или в тъканите,

Povestea incepe la Casa Alba,
Историята започва в Белия дом,

Intilnirea incepe la ora 8 dimineata, in timpul micului-dejun,
Срещата започва в 8 сутринта след закуска на Капитолийския хълм

Intilnirea incepe la ora 8 dimineata, in timpul micului-dejun,
Срещата започва в 8 сутринта след закуска на Капитолийския хълм

Metoda incepe la inceputul lunii,
Този метод започва в началото на месеца,

Primul pas spre o cariera in domeniul sanatatii si de ingrijire incepe la Kensington and Chelsea College.
Вашата първа стъпка към кариера в областта на здравеопазването и социалните грижи започва в Кенсингтън и Челси колеж.

Prima ocazie este Roland Garros, care va incepe la finalul acestei luni.
Следващата подобна възможност за Мъри ще бъде„Ролан Гарос”, който започва в края на май.

există o contribuție aditionala de 1000$ catch-up până la eligibilitate Medicare incepe la 65 de ani.
има допълнително$ 1000 догонване принос докато Medicare допустимост започва в 65.

PS: Daca iti plac masinile rapide si bicicletele ca mine, viata poate incepe la 40 de ani, dar cu siguranta devine foarte interesanta la 150!
PS: Ако обичаш бързи коли и велосипеди като мен, животът може да започне на 40, но със сигурност ще стане наистина вълнуващо при 150!

Poliartrita reumatoida care incepe la persoanele cu varsta sub 16 ani este denumita poliartrita juvenila idiopatica.
Ревматоиден артрит, който започва при хора под 16-годишна възраст, се нарича ювенилен идиопатичен артрит.