INFECTAȚI - превод на Български

• заразени
• инфектирани
• заразените
• инфектираните
• се заразявали
• инфекция

Примери за използване на Infectați на Румънски и техните преводи на Български

Nou-născuții sunt infectați cu stafilococ prin contactul personalului mamei
Новородените се заразяват от стафилококи по контактен път от майката

Tratarea câinilor infectați.
Да се третират заразените кучета.

Puii sănătoși sunt infectați de la păsările bolnave prin contact direct.
Здравите пилета се заразяват от болни птици чрез директен контакт.

Pacienții adulți infectați cu HIV-1 cu supresie virală.
Възрастни вирусологично супресирани пациенти, инфектирани с HIV-1.

Copiii și elevii preșcolari sunt infectați cu alimente de calitate scăzută.
Предучилищните деца и учениците се заразяват, като ядат некачествена храна.

Copiii și elevii preșcolari sunt infectați cu alimente de calitate scăzută.
Предучилищните деца и учениците се заразяват с нискокачествена храна.

Ganglionii limfatici din gât pot deveni, de asemenea, infectați.
Лимфните възли в гърлото също могат да се заразят.

Analiza de sânge care ne spune toate virusurile cu care am fost infectați….
Кръвен тест открива всички вируси, с които сме се заразявали.

Tratează-i pe toți cei infectați în același timp.
Лекувайте всички, които са заразени, едновременно.

De asemenea, puteți deveni infectați prin obiecte și alimente.
Можете също така да се заразите чрез предмети и храна.

Nu sunt infectați.
Това не е от заразен.

De copii se nasc zilnic infectați cu virusul HIV.
Шестстотин деца дневно се заразяват с ХИВ.

(Râsete)(Aplauze) Acești țânțari nu sunt infectați.
(Смях)(Ръкопляскане) Тези комари не са заразни.

Copiii pot fi, de asemenea, infectați cu ascariasis sau enterobioză.
Децата също могат да се заразят с аскаридоза или ентеробиоза.

De ce te ascunzi de copii infectați?
Защо криеш болно дете?

Pe baza grupului de laborator independent de voluntari infectați cu viermi, a luat suplimentul în conformitate cu instrucțiunile de trei săptămâni.
Въз основа на независима лаборатория група от доброволци, заразени с червеи, взе добавката в съответствие с инструкциите на три седмици.

Datele clinice care susțin utilizarea Harvoni la pacienții infectați cu VHC de genotip 2
Клиничните данни в подкрепа на употребата на Harvoni при пациенти, инфектирани с HCV генотип 2

sunt infectați cu acest virus.
са заразени с този вирус.

Eviplera se utilizează pentru tratarea adulților infectați cu virusul imunodeficienței umane de tip 1(HIV-1),
Eviplera се използва за лечение на възрастни, инфектирани с човешкия имунодефицитен вирус(ХИВ-1)- вирусът,

FFP3 în cazul tratamentului și îngrijirii pacienților* infectați cu coronavirusul SARS-CoV-2.
FFP3 за лечение и грижи за пациенти* с коронавирус SARS-CoV-2 инфекция.