INFLAMAȚII ALE - превод на Български

• възпаление на
• възпаления на

Примери за използване на Inflamații ale на Румънски и техните преводи на Български

gram-negative care provoacă cistita și alte inflamații ale țesuturilor moi
които причиняват цистит и други възпаления на меките тъкани

Alimente pentru persoanele care suferă de inflamații ale pancreasului, aburita,
Храни за хора, страдащи от възпаление на панкреаса, на пара,

erupții sau inflamații ale căilor nazale când au luat aspirină sau alte AINS.
уртикария или възпаление на носните проходи при прием на аспирин или други НСПВС.

expunerea directă la soare- toți acești factori cauzează transpirație excesivă și inflamații ale pielii.
прякото излагане на слънце- всички тези фактори водят до прекомерно изпотяване и възпаление на кожата.

intoxicare cu gaze inhalate, și pneumonie și inflamații ale pancreasului;
отравяне с инхалирани газове и пневмония и възпаление на панкреаса;

mâncărime sau inflamații ale pielii din jurul anusului.
сърбеж или възпаление на кожата около ануса.

fie că suferă de inflamații ale mușchilor sau tendoanelor.
става дума за възпаление на мускулите или сухожилията.

pentru mamele care alăptează, cu inflamații ale pielii și pentru persoanele cu afecțiuni biliare.
за кърмещи майки, с възпаление на кожата и хора с жлъчнокаменна болест.

căror aplicare poate provoca, în cazuri particulare, inflamații ale ochiului și chiar deficiențe de vedere durabile,
чието прилагане може в определени случаи да предизвика възпаление на окото и дори трайно нарушение на зрението,

Toate manipulările vor conduce numai la durere și inflamație ale formării.
Всички манипулации ще доведат само до болка и възпаление на формацията.

lumină, inflamație a prafului.
светлина, възпаления на прах.

Blepharogel se aplică în tratamentul raia demodectic și inflamație a pleoapelor.
Блефарогель се прилага в лечението на demodectic краста и възпаления на клепачите.

Astfel de teste arată prezența sau absența inflamației, a aderențelor.
Такива тестове показват наличието или липсата на възпаление, сраствания.

Dacă inflamație a apei nu este foarte puternic, se poate trece.
Ако възпалението несильное, то може да мине.

Inflamație a unei părţi a rinichiului ce cauzează o reducere a gradului normal de funcţionare.
Оток на част от бъбреците, който предизвиква намаление на нормалната им функция.

În primul rând Se caracterizează printr-o ușoară inflamație a pielii, edem.
Първи Тя се характеризира с леко подуване на кожата, отоци.

Episoadele de inflamație ale adenoidelor durează până la două săptămâni
Това включва епизоди на възпаление на аденоидите с продължителност до 2 седмици

dezvoltarea focarelor de inflamație ale sistemului urogenital.
развитието на огнища на възпаление на урогениталната система.

Advantan se recomandă să lupte împotriva tuturor tipurilor de dermatită, inflamație a pielii, reacții alergice, peeling, cum ar fi.
лекарството Advantan се препоръчва за борба с всички видове дерматити, възпаления на кожата, алергични реакции, пилинг, като.

In practica medicala sunt cunoscute cazuri, atunci când inflamația a erectie afecteaza baietii de pana la 30 de ani.
В медицинската практика са известни случаи, когато възпаление на ерекцията засяга момчета до 30 години.