INFLUENŢĂ - превод на Български

• влияние
• въздействие
• влиятелен
• влияе
• влиянието
• влияния
• да повлияе

Примери за използване на Influenţă на Румънски и техните преводи на Български

Banii ăştia îţi vor cumpăra o mare influenţă.
Тези пари ще ти помогнат да закупиш голяма част от влиянието.

Tu nu mai ai nicio influenţă afară.
Вече нямаш връзки навън.

Nu mai ai nicio influenţă afară.
Вече нямаш връзки навън.

Vom avea nevoie de cineva cu influenţă, cineva din Guvern.
Ще ни трябва някой, някой с връзки, някой от правителството.

Ai grijă, şerifule, nu eşti singurul de pe aici care are influenţă.
Не сте единствения с влияние наоколо. Не искам това да излезе извън контрол.

Au destulă influenţă.
Имат много връзки.

Părinții au cea mai mare influenţă asupra copilului.
Родителите са най-големият пример за детето.

Ai o oarecare influenţă.
трябва да имаш някаква власт.

Ian Garrett e un om cu influenţă.
Гарет е човек с връзки.

Creaţia necesită influenţă.
Творчеството се нуждае от влияния.

Rockfish încă mai are nişte influenţă în stradă.
Морският костур" все още има някаква власт на улицата.

Nu, dar el are multă influenţă.
Така е, но той има доста връзки.

Are influenţă, este tot ce ştiu.
Има власт, това е всичко, което знам.

Şi te-au mai angajat şi pentru a obţine influenţă în Congres.
И затова наеха теб, за да имат връзки в Конгреса.

Vrea influenţă.
Тя иска власт.

Am ceva influenţă acolo.
Имам малко връзки там.

La rândul lor, ei vor exercita aceeaşi influenţă asupra altora, iar aceştia, mai departe, asupra altora.
На свой ред те ще упражняват същото влияние върху други, а те от своя страна над(върху) още други.

Cu toate acestea, nu a existat, aparent, nicio influenţă a acestei creşteri a expunerii plasmatice la rosuvastatină asupra activităţii hidroximetilglutaril coenzima A(HMG-CoA) reductazei.
Въпреки това, не се наблюдава видимо въздействие на това повишаване на плазмената експозиция на розувастатин върху активността на HMG-CoA редуктазата.

Angajaţii noştri sunt cei mai capabili să identifice în cercul lor de influenţă aspectele care necesită îmbunătăţiri şi să acţioneze asupra acelora mai importante pentru ei. Abonamente online.
Нашите служители най-добре могат да определят своите зони на влияние и да действат по тези въпроси, които са най-важни за тях. Е-абонамент.

Idei delirante de control, influenţă sau pasivitate, clar referitoare la mşcările corpului
(2) налудности за контрол, въздействие или пасивност, отнасящи се конкретно към движения на тялото