INFLUENȚATĂ - превод на Български

• повлияна
• засегната
• под влиянието
• повлиява
• повлияно
• повлиян
• повлияни

Примери за използване на Influențată на Румънски и техните преводи на Български

predominanța îno anumită zonă a planetei unuia dintre grupuri a fost influențată de bolile care au izbucnit acolo.
преобладаването вопределена част от планетата на една от групите е била повлияна от болестите, които са яростливи там.

universitatea a fost influențată de iezuiți și a devenit unul dintre centrele Contrareformei.
университетът е бил повлиян от йезуитите и се превръща в един от центровете на Контрареформацията.

Sănătate și wellness noastră poate fi influențată de mai multe variabile, inclusiv obiceiurile noastre
Нашето здраве и красота може да бъде повлияно от няколко променливи, включително нашите навици в ежедневието,

Sănătatea noastră poate fi influențată de diverse elemente,
Нашето здраве могат да бъдат повлияни от различни елементи,

Alegerea culorii în interior este influențată de preferințele personale,
Изборът на цвят в интериора е повлиян от личните предпочитания,

Sănătatea noastră ar putea fi influențată de mai multe elemente, inclusiv comportamentul nostru în viața de zi cu zi,
Нашето здраве може да бъде повлияно от няколко елемента, включително поведението ни в ежедневието ни сътрудничество с различни други хора,

cultura thailandeză este profund influențată de culturile din China
тайландската култура е дълбоко повлияна от културите на Китай

Aburul fierbinte influențată de densitatea pâslei,
Димящата гореща повлияни от плътността на филца,

compoziția chimică a produsului albinelor este puternic influențată de vreme, de activitatea solară
химическия състав на пчелен продукт е силно повлиян от времето, слънчевата активност

Starea gâtului este influențată favorabil de mijloacele prin adăugarea unei lingurițe de miere- aceste soluții au un efect antiinflamator,
Състоянието на гърлото е благоприятно повлияно от средствата с добавяне на чаена лъжичка мед- тези разтвори имат противовъзпалителен ефект,

Cultura muncii este influențată și rezolvată în domeniul alimentării cu energie- este de obicei alimentată de baterii în ceea ce privește bateria încorporată.
Работната култура е повлияна и решена в областта на енергийното снабдяване- обикновено при батерия се използва батерия.

Cel mai des influențată de organele vecine
Най-често повлияни от съседни органи

Compoziția cantitativă și calitativă a acestui set este influențată de suprafața livingului
Количественият и качествен състав на този комплект е повлиян от площта на хола

Dezvoltarea sectorului agricol este puternic influențată de politica agricolă comună(PAC)
Развитието на селскостопанския сектор е силно повлияно от Общата селскостопанска политика(ОСП)

Există un autor de care am fost foarte influențată, Parker Palmer,
Има един писател, от който бях дълбоко повлияна, Паркър Палмър,

Noastre de wellness poate fi influențată de mai multe aspecte,
Нашата уелнес могат да бъдат повлияни от редица аспекти,

Alegerea acțiunilor optime care vizează obținerea rezultatelor este influențată în mare măsură de analiza riscurilor și de contabilizarea efectelor efectelor secundare.
Изборът на оптимални действия, насочени към постигане на резултата, е силно повлиян от анализа на рисковете и отчитането на ефектите от страничните ефекти.

Veti dezvolta o înțelegere a modului în care practica de a crea fotografii este influențată și informat de aceste probleme printr-o serie de misiuni practice de cercetare informat.
Вие ще се развие разбиране за това как практиката на създаване на фотографии е повлияно и информирани от тези въпроси чрез поредица от изследователски информирани практически задачи.

Aroma actuală a uleiului de măsline este în cea mai mare parte influențată de compuși aromatici volatili,
Действителният аромат на маслиновото масло е най-вече повлиян от летливите ароматни съединения като алдехиди,

Sănătatea noastră ar putea fi influențată de diferite variabile,
Нашето здраве могат да бъдат повлияни от различни променливи,