INHALĂRII - превод на Български

• вдишване
• инхалации
• инхалирането
• инхалацията
• инхалациите
• вдишването
• инхалация
• вдишвания
• инхалационен

Примери за използване на Inhalării на Румънски и техните преводи на Български

Durata inhalării pentru copii nu trebuie să depășească 3 minute.
Продължителността на инхалациите за деца не трябва да надвишава 3 минути.

Pentru copii, durata inhalării este de 3-5 minute.
За децата продължителността на инхалацията е 3-5 минути.

Durata inhalării- de la 6 la 8 minute.
Продължителност на вдишването- от 6 до 8 минути.

Durata inhalării este de 7 minute,
Продължителността на вдишването е 7 минути,

După terminarea inhalării, este important ca bebelușul să stea în tăcere.
След края на инхалацията е важно бебето да седи в мълчание.

Folosirea inhalării acționează cât mai sigur pe corpul mamei.
Използването на инхалация действа безопасно върху тялото на майката.

Pentru copii, durata inhalării este de obicei redusă la 5-8 minute.
За децата продължителността на инхалациите по правило се намалява до 5-8 минути.

Vom afla în ce cazuri aplicarea inhalării de sodiu aduce cel mai mare beneficiu.
Ще разберем в кои случаи прилагането на инхалации от сода носи най-голяма полза.

În timpul inhalării, puteți auzi o caracteristică răgușită.
По време на вдъхновение можете да чуете характерна глътка.

Frecvența inhalării cu iod- de două ori pe zi timp de 10 minute.
Честота на инхалациите с йод- два пъти дневно в продължение на 10 минути.

Durata inhalării este de 15-20 de minute;
Продължителността на вдишването с ацетилцистеин е 15-20 минути;

La sfârșitul efectuării inhalării cu medicamente pentru întărirea sistemului imunitar.
В края на провеждане на вдишване с лекарства за укрепване на имунната система.

Frecvența inhalării prin nebulizator este stabilită individual;
Честотата на инхалиране през пулверизатора се определя индивидуално;

Angina pectorală ca cauză de durere în inimă în timpul inhalării.
Ангина пекторис като причина за болка в сърцето по време на вдъхновение.

Tratamentul durerii în gât purulente la domiciliu implică comportamentul inhalării.
Лечението на гнойно възпалено гърло у дома включва провеждането на инхалация.

Şi a ignorat prosteşte pericolul inhalării metanolului.
И глупаво игнориране на опасността от вдишване на метаноловите пари.

La inhalarea uleiurilor esențiale, durata inhalării trebuie redusă la 5-6 minute.
При вдишване на етерични масла продължителността на вдишването трябва да се намали до 5-6 минути.

În plus, nebulizatorul face posibilă utilizarea inhalării la orice vârstă a copilului.
Освен това, пулверизаторът позволява използването на инхалация на всяка възраст на детето.

O atenție deosebită trebuie acordată utilizării inhalării în caz de alergii.
Особено внимание трябва да се обърне на използването на инхалация в случай на алергии.

Pentru copiii mai mari, durata inhalării este mărită la 3-7 minute.
При по-големи деца продължителността на инхалацията се увеличава до 3-7 минути.