INHIBAT - превод на Български

• инхибира
• потиснат
• възпрепятствани
• потиска

Примери за използване на Inhibat на Румънски и техните преводи на Български

sunteți inhibat.
в резултат на това сте възпрепятствани.

Dacă timpanul este deteriorat auzul este inhibat și, de asemenea, infecția este mai probabil.
Ако тъпанчето е увреден слух се потиска, а също така инфекцията е по-вероятно.

De fapt, acesta a fost inhibat de Phonecia care au plecat atunci când ei au pierdut Bătălia.
Всъщност тя е инхибира от Phonecia, който напусна, когато те са загубили битката.

zahărul simplu utilizat pentru a produce grăsimi este inhibat după consumarea capsulei în organism.
простата захар, използвана за производството на мазнини, се инхибира след консумацията на капсулата в тялото.

Oraşul Marrakech este găsit în Maroc şi este inhibat de aproximativ 1 milion de oameni.
Град Маракеш се намира в Мароко и се потиска от приблизително 1 милион души.

care este inhibat la persoanele care suferă de depresie și schizofrenie.
хормон, който се инхибира при хора с депресия и шизофрения.

dumneavoastră capacitatea de ardere a grasimilor este inhibat total.
вашите изгарянето на мазнините способност е напълно инхибира.

Tween20 în mod semnificativ inhibat crisină glucuronoconjugație.
Tween20 значително инхибира хрисглюкуронидиране.

La rozătoare, stresul de reținere acută crește nivelul extracelular al glutamatului în amigdala bazală, un efect care a fost inhibat de tianeptină.
При гризачи стресът от острото ограничаване увеличава екстрацелуларните нива на глутамат в базалатералната амигдала, който се инхибира от тианептин.

În cazul în care concentrația de alcool în sânge inhibat piese 01 la sută mai profunde ale creierului care controlează mișcarea.
Ако концентрацията на алкохол в кръвта на 0, 1 процент инхибира по-дълбоките части на мозъка, които контролират движението.

La câinii a căror psihic este inhibat într-o fază timpurie,
При кучета, чиято психика е възпрепятствана на ранен етап,

Alte probleme de ejaculare tardive pot include sau inhibat ejaculare in care ejacularea este foarte lentă
Други проблеми еякулация може да включва забавено или потиснати еякулация, където еякулацията е много бавно

veți fi inhibat.
в резултат на това ще бъдете потиснати.

Complexele vin"dintr-un sentiment de inferioritate care generează un comportament timid, inhibat", conform definiției lui Larousse.
Комплексите идват"от чувство на малоценност, което създава срамежливо, възпрепятствано поведение" според определението на Лаурус.

Pacientul însuși este de obicei inhibat și conștiința lui este confuză,
Самият пациент обикновено е възпрепятстван и съзнанието му е объркано,

Aceste caracteristici apar atunci când învățați în ritmul inhibat al recunoașterii, în confuzia literelor
Тези характеристики се появяват, когато се учат в потиснатото темпо на разпознаване, в объркването на графично подобни букви

Un astfel de proces este în mare măsură inhibat datorită abundenței documentelor care au supraviețuit,
Сега подвизите на хората в ВеликияПатриотичната война се опитва да омаловажи. Подобен процес до голяма степен се възпрепятства благодарение на изобилието от оцелели документи,

hLH este inhibat în timpul fazei luteale din cauza feedback-ului negativ al progesteronului
ЛХ е подтиснат по време на лутеалната фаза, дължащо се на

cercetatorii au descoperit ca lamaia a inhibat creșterea bacteriilor în carnea de vita tocata.
етеричното масло от лимон, изследователите открили, че лимонът е възпрепятствал растежа на бактериалния растеж в мляно говеждо месо.

Adesea sullen, inhibat, tind să fie fixat pe părțile umbre ale vieții.
Често мрачни, инхибирани, са склонни да се ориентират в сенчестите страни на живота.