INSTRUIM - превод на Български

• обучаваме

Примери за използване на Instruim на Румънски и техните преводи на Български

Instruim poliţia din alte ţări să introducă tocmai acest drept la prezumţia de nevinovăţie în activitatea sa
Ние обучаваме полицията в други страни да въвежда точно това право на презумпция за невинност в работата си

Instruim profesioniștii cu stăpânirea cunoștințelor veterinare,
Обучаваме професионалисти с овладяване на ветеринарните знания,

Instruim profesioniștii cu viziune managerială,
Обучаваме професионалисти с управленска визия,

Instruim profesioniștii cu stăpânirea cunoștințelor veterinare,
Ние обучаваме професионалисти с овладяване на ветеринарните знания,

va schimba modul în care instruim în astronomie și cred cel mai important,
ще промени начина по който преподаваме астрономия, и, мисля най-важното е,

Instruim următoarea generație de rezolvatori de probleme antreprenoriale care au un sentiment de curiozitate responsabilă
Ние обучаваме на следващото поколение на предприемачески проблемните-решават които имат чувство за отговорно любопитство

Instruim profesioniști specializați în domeniul legislației Cybersecurity
Ние обучаваме специалисти, специализирани в областта на правото на киберсигурност

Sensibilizarea la mediu: Instruim toţi angajaţii şi contractorii în direcţia conştientizării problemelor de mediu prin zile de iniţiere
Информираност за околната среда: Обучаваме всички служители и сътрудници относно информираност за околната среда чрез начално обучение и задължително онлайн обучение,

Instruim specialiști din disciplinele istoriei
Ние обучаваме професионалисти от дисциплините История

Instruim profesioniștii care, prin aplicarea tehnicilor de fizioterapie, pot vindeca,
Ние обучаваме специалисти, които чрез прилагането на физиотерапевтичните техники могат да излекуват,

Instruim profesioniștii în analiza
Ние обучаваме професионалисти в анализа

Motive pentru care veți instrui mai greu decât vreodată să-i bați pe un prieten.
Причини, поради които ще тренирате по-трудно, отколкото да победите приятел.

Echipele noastre sunt instruite în mod regulat și partenerii noștri sunt strict selectați.
Нашите екипи се обучават регулярно и нашите партньори са строго подбрани и проверени.

A instruit mii de persoane în tehnica meditatiei în scoli, universitati si diverse corporatii.
Обучил е хиляди хора на медитация в множество училища, университети и корпорации.

Tranzițiile rapide sunt instruite cu oportunități de a termina pe obiectivele țintă….
Бързите преходи се обучават с възможности за завършване на целевите цели….

Moaşele sunt instruite în maternitate.
Акушерките се обучават в родилните домове.

Ei instruiesc peretele vascular,
Те обучават съдовата стена,

A instruit mii de persoane în tehnica meditației în școli, universități și diverse corporații.
Обучил е хиляди хора на медитация в множество училища, университети и корпорации.

Birkoff nu este instruit în acest sens.
Бъркоф не е трениран за това.

Personalul militar este instruit pentru război.
Военния персонал е трениран за война.