INTERCONECTATĂ - превод на Български

• взаимосвързан
• свързан
• преплетена
• взаимосвързана
• свързана

Примери за използване на Interconectată на Румънски и техните преводи на Български

unită poate menține locurile de muncă într-o lume deschisă și interconectată.
обединена Европа може да запази работните места в един отворен и взаимосвързан свят.

reprezintă cea mai mare rețea interconectată de zone protejate din întreaga lume.
в областта на биоразнообразието, представлява най-голямата взаимосвързана мрежа от защитени зони в света.

O piaţă internă europeană a energiei eficientă, interconectată şi transparentă va oferi cetăţenilor
Един ефективен, свързан и прозрачен вътрешен енергиен пазар в Европа може да предложи на гражданите

de a comunica în lumea de astăzi în ce mai competitivă și interconectată.
да общуват в днешния все по-конкурентен и взаимосвързан свят.

un plan bidimensional în curbura interconectată prin aceste dimensiuni.
двуизмерна равнина в кривина, преплетена в тези измерения.

Baza de date este interconectată cu nostru dicţionar care conţine peste 5000 de cuvinte din care peste 1000 de ilustrare a luat poza,
Базата данни е свързана с нашите речник, която съдържа над 5000 думи от които над 1000 има картина илюстрация,

Într- o economie globalizată și interconectată, capacitatea de a sprijini echipele în crearea de valoare este de o importanță capitală.
В глобализираната и взаимосвързана икономика, способността да се подкрепят екипите в създаването на стойност е от първостепенно значение.

UE are nevoie de o piață internă a energiei pe deplin funcțională, interconectată și integrată.
Европейския съюз се нуждае от напълно функциониращ, взаимосвързан и интегриран вътрешен енергиен пазар.

PASCH este interconectată și cu alte inițiative derulate în contextul politicii externe în domeniul culturii
PASCH е свързана и с други инициативи на външната културна и образователна политика,

unde lumea devine globală şi interconectată.
където светът става глобален и взаимосвързан.

are o structură uniformă a porilor foarte bine interconectată între ele.
има еднаква структура на порите, много добре свързана помежду си.

critice pentru provocările întâlnite de lumea noastră mai complexă și interconectată.
решаващо значение за справянето с предизвикателствата, породени от нашето по-сложен и взаимосвързан свят.

Compania Continental dezvoltă tehnologii și servicii inovatoare pentru mobilitatea sustenabilă și interconectată a oamenilor şi a bunurilor acestora.
Continental разработва новаторски технологии и услуги за устойчива и свързана мобилност на хора и техните стоки.

să lucreze într-o lume globală și interconectată.
които се подготвят да живеят и работят в глобален и взаимосвързан свят.

O piață internă europeană a energiei eficientă, interconectată și transparentă va oferi cetățenilor
Че един ефективен, взаимосвързан и прозрачен вътрешен европейски енергиен пазар ще предложи на гражданите

Europa face parte dintr-o lume globalizată și interconectată, în care se anticipează o creștere a mobilității internaționale.
Европа е част от глобализиран и взаимосвързан свят, в който международната мобилност се очаква да нарасне.

Trăim şi depindem de o lume foarte interconectată, care cuprinde sisteme conexe multiple- de mediu,
Ние живеем в един силно взаимосвързан свят, който включва множество свързани системи- екологични,

Într-o lume interconectată, multe dintre provocările cu care se confruntă UE sunt, de asemenea, globale.
В един взаимосвързан свят много от предизвикателствата пред ЕС са и глобални предизвикателства.

Mai mult, într-o lume interconectată, efectele crizelor monetare nu se opresc în ţara în care au început.
Нещо повече, в един взаимосвързан свят ефектите от валутните сривове не свършват със страните, от където произхождат.

pregătim studenții pentru o lume diversă și interconectată și susținem schimbările economice
обучението подготвяме учениците за разнообразен и взаимосвързан свят и подкрепяме положителните икономически