INTUNECATE - превод на Български

• тъмни
• мрачни
• черни
• тъмните
• тъмната
• мрачните
• тъмния

Примери за използване на Intunecate на Румънски и техните преводи на Български

Locuri intunecate, unde există puteri mai vechi decât timpul… hămesite… si in asteptare.
Мрачни места, където сили, по-стари от самото време се крият… Ненаситни и в очакване.

Vreau lumini intunecate, boxe mai mari,
Искам черни лампи, по-големи колони

Protejati-va pielea de razele UV -inache vor forma pete intunecate, că, în nici un caz, împodobesc aspectul.
Защитете кожата си от ултравиолетовите лъчи -inache ще образуват тъмни петна, че, в никакъв случай, красят външен вид.

si sa aduca caldura si lumina ei In aceste zile Intunecate.
на бъдни вечер и да ни донесе топлината и светлината си в тези мрачни дни.

Armata nu este nici pe departe pe atat de unita pe cat erau ei si operatiile lor intunecate sunt mai dificil de controlat.
Военните са по-сплотени от всякога, а техните черни операции са по-трудни за контрол.

pete intunecate care au aparut pe fata ei, după diverse reacții inflamatorii.
всъщност, тъмни петна, които се появяват на лицето си след различни възпалителни реакции.

Desigur, nu vrem fluturi sau flori insa aceste imagini sunt prea intunecate chiar si pentru acest joc.
Разбира се, не ридаем за пеперуди и цветя, но просто тези илюстрации са прекалено мрачни, дори и за това заглавие.

Încetarea consumului de bere duce la faptul că dispar intunecate, pungile de sub ochi,
Прекратяването на консумация на бира води до факта, че изчезват тъмните торбички под очите,

Armata nu este nici pe departe pe atat de unita pe cat erau ei si operatiile lor intunecate sunt mai dificil de controlat.
Военните са по- сплотени от всякога, а техните черни операции са по- трудни за контрол.

a redus în mod eficient petele intunecate si a ridurilor.
за да се подобри тена на кожата и намаляване на тъмни петна и бръчки ефективно.

Cercurile intunecate dispar în mod normal în termen de 4-6 săptămâni
Тъмните кръгове обикновено изчезват в рамките на 4-6 седмици

Intelegerea energiei intunecate, este mai importanta pentru intelegerea Universului, decat intelegerea fizicii pe care o stim aici pe Pamant.
По-важното е да разберем тъмната енергия и оттам Вселената, отколкото да разбираме физиката на Земята.

Creaturile intunecate si magice vor sa-l sacrifice pe prietenul tau iar tu trebuie sa le opresti!
Мрачни и тайнствени създания искат да пожертват твоя приятел и ти трябва да ги спреш!

Pielea este protejata de razele ultraviolete- razele ultraviolete fac pielea sa-si piarda prospetimea si poate duce la formarea de pete intunecate, ceea ce reduce frumusetea individului.
Кожата е защитена от ултравиолетови лъчи- ултравиолетовите лъчи правят кожата губеща свежестта си и може да доведе до образуване на тъмни петна, което намалява красотата на индивида.

El este intotdeauna gata sa accepte partile intunecate ale voastre, deoarece intelege ca aceasta este o parte integranta a naturii umane.
Той винаги е готов да приеме тъмните страни на вашата личност, защото разбира, че това е неразделна част от човешката природа.

Apoi vei fi singur in mijlocul unei paduri intunecate, fara sa stii cine esti, sau ce o sa faci mai departe.
И ще си напълно сам, насред тъмната гора, без да знаеш кои си, къде отиваш и какво да правиш.

Rugaciunile altor persoane m-au ajutat sa trec prin cele mai intunecate momente.".
Любовта на семейството ми помогна да премина през най- мрачните дни.“.

Cauzele cercurile intunecate de sub ochi- este un indicator important ca ceva este greșit în corpul uman.
Черни кръгове под очите- това е значителен индикатор, че нещо в човешкото тяло е неблагоприятно.

de a scoate la lumina visurile noastre, intunecate si periculoase, in scopul progresului.
да изкара на светло нашите мрачни и опасни сънища с цел да станем по-добри.

Exista dosare despre intregul esalon superior al cabalei intunecate si acestea vor duce in curand la arestarea lor in masa.
Има досиета на целия висш ешелон на тъмния Кабал и това скоро ще доведе до техните масови арести.