INVENȚIE - превод на Български

• изобретение
• откритие
• измишльотина
• изобретяването
• изобретението
• изобретения

Примери за използване на Invenție на Румънски и техните преводи на Български

Ei bine, spre surprinderea ta, Invenție este susținută de o lună și șase bani înapoi de garanție!
Е, да ви изненада, измишльотина е подкрепена от шест месеца парите обратно гаранция!

Ceea ce i-a transformat în ținte facile pentru o altă invenție măreață a erei moderne- marketingul.
И това ги превърнало в лесни мишени на едно друго велико модерно откритие- маркетинга.

Pentru a-și testa noua invenție, cercetătorii au pulverizat EDCC pe un zid construit din blocuri de beton, într-un strat de numai 10 mm grosime.
За да тестват изобретението, изследователите пръскат EDCC върху бетонни блокови стени с дебелина около 10 мм.

In regula, atunci, acesta este un lucru bun pentru mine am găsit această mică invenție în tolbă mea… am uitat-am adus-o.
Добре тогава, това е нещо добро за мен открих това малко измишльотина в моята чанта… забравих да го донесе.

Acest chatroulette funcționează doar pe Desktop PC-ul, aici este un al chatroulette este celebrul chat născute din invenție ingenioasă de un băiat rus.
Този чат работи само на Настолни КОМПЮТРИ, ето В чат известния чат-родена в с изобретяването на гениалния руски момчето.

Certificate- IP67 Rezistent la apă Rezistență brevet pentru invenție(baterie), model pentru design de produs.
Сертификати- IP67 Водоустойчив патент за изобретения(батерия) модел за дизайн на продукта.

informațiile tehnice despre invenție trebuie să fie divulgate publicului într-o cerere de brevet.
техническата информация за изобретението трябва да бъде разкрита пред обществеността в патентна заявка.

trebuie să vă asigurați că utilizați Invenție timp de 6 luni consistente.
което трябва да се гарантира, че използвате измишльотина в продължение на 6 последователни месеца.

We electrice aplicate pentru două brevete de invenție și 16 brevete de tehnologie noi
We прилага в продължение на две патенти за изобретения и 16 нови технологични патента

Aproximativ o jumătate de secol în urmă, prezenta invenție a devenit destul de popular în tratamentul bolilor musculo-scheletice- sistemului musculo-scheletice
Преди около половин век, изобретението е станал доста популярен в лечението на заболявания на опорно- двигателния апарат

au găsit această invenție în căutarea medievale pe pula mea!
смятат този средновековен търсите измишльотина на кура ми!

Această invenție unică are un efect benefic asupra organismului chiar și atunci când cursul este trecut.
Тази уникална изобретението има благоприятен ефект върху тялото, дори когато хода се пропуска.

Țările uniunii au dreptul să prevadă revalidarea brevetelor de invenție decăzute ca urmare a neplății taxelor.
(2) Страните- членки на Съюза, имат възможност да предвиждат възстановяване на патентите за изобретения, изоставени поради неизплащане на таксите.

O metodă pentru prepararea unei ținte tubulare tantal pentru pulverizare este descrisă în brevetul de invenție al publicației nr.
Метод за приготвяне на тръбна целева тръба за разпръскване е описан в патента на изобретението на публикация No.

probabil, cea mai genială invenție în lumea de colanti.
които са може би най-гениални изобретения в света чорапогащник.

să maximizeze numărul de dispozitive care încalcă brevetul(obține acoperire de brevet drept de invenție dvs.).
да увеличите броя на устройствата, които нарушават вашия патент(получите полагащото покритие патент на изобретението си).

Plic sigilat cu ștampilă încă este păstrat de inventator pentru a oferi presupune o formă de protecție juridică pentru invenție și inventator.
Се запазва все още запечатан плик с пощенско клеймо от изобретателя да се предполага, че предоставят някаква форма на правна защита на изобретението и изобретател.

Prima plimbare pe această mașină la 12 iunie 1817 și brevetul pentru Dresen sa invenție a primit în 1818.
Първият път на тази кола на 12 юни 1817 г. и на патент за изобретението си Dresen получи през 1818.

Totuși, Eu nu recomand face un scrie-up și schițe de invenție pentru a clarifica și a cristaliza invenție în mintea ta.
Обаче, Аз ви съветвам да правите запис и скици на изобретението си за изясняване и кристализира изобретението си в ума си.

Motivul pentru care această cremă este cel mai preferat în faptul că a fost dezvoltat de celebra companie care are un brevet de invenție de scurtă durată a acestui produs.
Причината, поради която този крем е най-предпочитан е, че е разработен от добре известна компания, която има патент за изобретението на този продукт.