ИЗОБРЕТЕНИЕТО - превод на Румънски

• invenția
• invenţia
• inventia
• inventarea
• invenției
• invenție
• invenţiei
• inventiei
• invenţie
• inventie
• invenţiile

Примери за използване на Изобретението на Български и техните преводи на Румънски

Прогресивното развитие на човека е в жизнена зависимост от изобретението.
Progresul omenirii depinde in mod vital de inventii.

Като например, мъжете са по-добри в изобретението от жените.
De asemenea, bărbaţii sunt mai pricepuţi la invenţii decât femeile.

Всички се стремят да видят изобретението.
Toata lumea era curioasa sa vada ce inventii sunt in interior.

Изобретението е… спираща дъха.
Invenţia este… respiraţie-luarea.

Изобретението е патентовано през 1915 г.
Invenţia a fost brevetată în 1952.

Какво точно е изобретението ви?
Care e inventia voastra?

Изобретението работи добре.
Invenţia a funcţionat.

Изобретението на мечтите" от Рене Табар. Историята на първите филми.
Plăsmuirea Viselor de René Tabard Istoria primelor filme.

Изобретението трябва да се продаде!
Invenţia ar trebui brevetată!

Изобретението принадлежи на Бенджамин Франклин.
Această idee i-a aparținut lui Benjamin Franklin.

Изобретението е майка на необходимостта.
Invenţia este mama necesităţii.

Луис ни показва изобретението си.
Lewis ne arată aparatul lui pentru vreme.

Къде е изобретението?
Unde este invenţia?

Не пипай изобретението, Мозък!
Nu te atinge de invenţia lui, Creier!

Знаят, че сте на борда и искат изобретението ви.
Pentru ca ştiu că eşti la bord şi vor invenţia ta.

Новината за изобретението на телескопа се разпространява бързо из Европа.
Stirea despre descoperirea telescopului a fost s-a raspandit rapid in Europa.

Наричат ги"ал иктераа"- буквално"изобретението".
Se cheamă Al Ikhteraa. Adică"Invenţia".

Изобретението ми!
Creaţia mea!

Новината за изобретението на телескопа се разпространява бързо из Европа.
Ştirea despre descoperirea telescopului a fost s-a răspândit rapid în Europa.

Поне адмирирам изобретението й, ако е нейно.
O invenţie de admirat. Dacă este a ei.