Примери за използване на Jenantă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vă pot pune o întrebare jenantă?
Vei scăpa de problema jenantă.
Ще се отървете от неудобния проблем.A fost o situaţie jenantă pentru toată lumea.
Dar mă simt jenantă.
Чувствам се неловко.Era o întrebare jenantă?
Да не би да беше неудобен въпрос?Profesore, sunt într-o situaţie foarte jenantă.
Професоре, в много неудобна ситуация съм.Lazar, o scurtă introducere, jenantă, a făcut tânărul baron.
Лазар малко встъпително слово, смущавайки се произнесе младият барон.Aceasta este o diferenţiere jenantă având în vedere istoria recentă a ţării.
O tăcere jenantă durează patru secunde.
Неудобното мълчание трае 4 секунди.Lasă-mă să te salvez de o negociere jenantă.
Ai vreo poveste jenantă?
Имала ли си някакви неудобни истории?Aceasta este povestea ta jenantă?
Това е унизителната история?Evitați calea către farmacist și conversația jenantă despre o rețetă pentru întinerire.
Избягваш пътя към фармацевта и смущаващия разговор за рецепта за подмладяване.Desigur, corpul meu perfect ne-a ajutat să trecem peste partea jenantă.
Разбира се, моето превъзходно тяло ни помогна да превъзмогнем неловките части.Ceci, asta nu-i o poveste jenantă.
Tu cât de departe ai merge pentru a ieși dintr-o situație jenantă?
Колко начина има за излизане от неловкото положение?Asta-i o discuţie scurtă pentru atunci când conversaţia devine jenantă.
Това е полезно когато нещата станат неудобни.Trebuie să recunosc, partea asta a poveştii e un pic cam jenantă.
Aceasta trebuie să fie jenantă?", Întreabă el.
Това трябва ли да е неудобно?", Пита той.o face jenantă pentru oameni.
което понякога го прави неудобно за хората.
