LĂSA ÎN - превод на Български

• оставя на
• оставят на
• пусне в
• оставяй в
• остави на
• оставиш на
• пуснеш в
• пусна в
• позволи на
• да го сложите на
• забравиш в

Примери за използване на Lăsa în на Румънски и техните преводи на Български

Deci ne vei lăsa în.
Значи ще ни пуснеш в.

Te voi lăsa în Vlad'S celulă,
Ще те пусна в килията на Влад,

De ce nu mă poti lăsa în pace?
Защо не ме оставиш на мира?

Desigur, te voi lăsa în pace.
Разбира се, аз ще ви оставя на мира.

Poate acum ne va lăsa în pace.
Може би сега ще ни остави на мира.

Ai înnebunit?- Ne vei lăsa în pace atunci?
После ще ни оставиш на мира,?

curând te voi lăsa în pace.
скоро ще те оставя на мира.

Vom merge acum în ring, apoi vă voi lăsa în camera meciurilor principale.
Сега ще ви заведа на ринга, а после ще ви пусна в съблекалнята.

Poate stafia ta mă va lăsa în pace.
Може би духа ти ще ме остави на мира.

Şi apoi mă vei lăsa în pace?
И след това ще ме оставиш на мира?

Dacă spui nu, te voi lăsa în pace, promit.
Ако кажеш не, ще те оставя на мира, обещавам.

Iar Dobosz te va lăsa în pace.
Но Добош ще те остави на мира.

Dacă vei câștiga… extrem de îndoielnic… te voi lăsa în pace.
Ако ти спечелиш, в което много се съмнявам… Ще те оставя на мира.

Dacă îţi mai pasă de mine, mă vei lăsa în pace.
Ако наистина ти пука за мен, ще ме оставиш на мира.

Iar eu voi tăcea şi te voi lăsa în pace.
Тогава ще млъкна и ще те оставя на мира.

Mi-ai promis că dacă fac asta pentru tine mă vei lăsa în pace.
Обеща ми, че ще ме оставиш на мира.

Promite-mi că dacă fac asta pentru tine mă vei lăsa în pace.
Обеща, че ако ти помогна, ще ме оставиш на мира.

Jur. Te voi lăsa în pace.
Кълна се, ще те оставя на мира.

Promiti că o vei lăsa în pace?
Ще ми обещаеш ли, че ще я оставиш на мира?

Doar lăsaţi-mă să plec, vă voi lăsa în pace.
Просто ме пуснете, и ще ви оставя на мира.