L-A LOVIT CU - превод на Български

• го удари с
• го е ударил с
• го блъсна с
• го ударил с
• го е ударила с

Примери за използване на L-a lovit cu на Румънски и техните преводи на Български

Stiles l-a lovit cu cheia, şi apoi, el doar, el doar a continuat să-l lovească..
Стайлс го удари с гаечен ключ, а после продължи да го удря.

Copilul tău l-a lovit cu o bâtă şi l-a lăsat să sângereze pe trotuar!
Вашето дете го е ударил с бухалка и го е оставил да кърви на тротоара!

Prietena lui l-a lovit cu o paletă de tenis pentru că a glumit despre arta ei.
Гаджето му го удари с ракета за пинг-понг, защото се шегувал за изкуството й.

ce i-ai spus tatălui tău după ce l-a lovit cu mingea în cap pe băiatul cu frunze?
ще го кажа, но какво казахте на баща си, след като го удари с топката?

Când a ajuns aici, alt suspect l-a lovit cu o ţeavă.
После когато е стигнал дотук, друг от субектите го е ударил с тръба и играта е започнала.

A zis ca l-a lovit cu o lopata, a cazut in lac si s-a inecat.
Каза, че го е ударила с лопата и паднал в изкуствено езеро и се удавил.

N-a spus Booth că studentul a acuzat paznicul că l-a lovit cu o lanternă?
Буут не каза ли, че колежанчето е обвинило охранителя, че го е ударил с фенерче?

A recunoscut că l-a lovit cu stingătorul pentru a-i fi mai uşor.
Даже призна, че го е ударила с пожарогасител, за да е по-лесно.

iar ucigașul l-a lovit cu o armă lungă, plană, contondentă.
а убиецът го е ударил с дълъг, плосък и тъп предмет.

Cred că încerca să-mi spună că l-a lovit cu un baston.
Мисля, че се опита да ми каже, че го е ударила с някакъв бастун.

Dar atunci când tipul ăla l-a lovit cu ţeapa aia şi îi zboară bucăţi din cap?
А там, когато онзи го удариха с боздугана и се разлетяха парчета от главата му?

iar apoi Ben l-a lovit cu o lopată.
после Бен го удари с лопата.

Cineva l-a lovit cu o forţă considerabilă,
Някой го е ударил със значителна сила,

După toate acestea, Iehova l-a lovit cu o boală de intestine care n-avea vindecare.
А след всичко това Господ го порази с неизцерима болест в червата;

În 2009 l-a lovit cu capul pe un designer de modă care a făcut comentarii nepotrivite legate de prietena lui apropiată, Brooke Shields.
През 2009 г. удря с глава моден дизайнер, който според слуховете прави неприличен коментар за Брук Шийлдс, която е добра приятелка на актьора.

dar Rudy l-a lovit cu o lopatã… ªi s-ar putea sã fie mort pe bune.
после Руди го прасна с лопата и… Май наистина е мъртъв.

Dacă cineva l-a lovit cu o bâtă în genunchi,
Освен че са го ударили с тояга през коленете,

Deci de ce s-a crapat cand acest om de stiinta l-a lovit cu un ciocan?
Защо тогава се чупи, когато един учен я млати с чук?

L-am rugat pe Stu să-mi facă rost de un vin bun, dar a apărut Marcy şi l-a lovit cu pistolul.
Поисках от Стю хубаво вино, после Марси го шибна с пистолета.

s-a certat cu tipul ăsta, a scos-o din poşetă şi l-a lovit cu ea..
сбила се е с този, да го е извадила от чантата си, и да го е ударила с него.