Примери за използване на L-a speriat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
L-a speriat ceva.
Нещо ги е изплашило.L-a speriat târfa aia, mama ei.
Страх го е от гадната майка.Вероятно точно той е изплашил Виктор.L-a speriat pe Pazuzu.
Той уплаши Пазузу.L-a speriat pe indian.
Подплашил е индианеца.L-a speriat de-a făcut pe el. .
Това изкара акъла на Фил.Și cred că l-a speriat un pic.
И мисля че малко го стресна.Poate că l-a speriat prezenta politiei.
Може присъствието на полицаите да го е уплашило.Poate l-a speriat ceva.
Може нещо да го е уплашило.Cred că l-a speriat.
Май го подплаших.Da, asta l-a speriat!
Ceva l-a speriat pe tip şi a luat-o la goană.
Ceva l-a speriat.
Нещо го е изплашило.Poate că l-a speriat prezenţa poliţiei.
Може присъствието на полицаите да го е уплашило.Dar l-a speriat de moarte pe Kenny, iar el n-a făcut nimic.
Но изплаши Кени до смърт и сега той не прави нищо.L-a speriat groaznic pe Edgar.
Уплашил е Едгар до смърт.Sigur l-a speriat ceva.
Добре. Нещо го е изплашило.Poate l-a speriat explozia.
Може експлозията да го е уплашила.Ceva l-a speriat.
Нещо му се привидя.L-a speriat pe puşti.
Той наплаши яко хлапетата.
