L-AI DUS - превод на Български

• го заведе
• го отведе
• го закара
• го занесе

Примери за използване на L-ai dus на Румънски и техните преводи на Български

Mulţumesc că l-ai dus pe Travis în vizită la Kyle.
Благодаря, че заведе Травис да види Кайл.

L-ai dus pe Bobby Brinn la tomografia preoperatorie?
Заведе ли Боби Брин да предоперационните му изследвания?

Ai internalizat-o și l-ai dus ca un rucsac.
Вие сте го интернализирали и сте я носели като раница.

L-ai dus în pădure!
Ти си го завел в гората!

L-ai dus pe Parish în zona ta neurală?
Ти извика Париш в твоята неврална връзка?

Mai precis unde l-ai dus pe J. J.?
Къде точно заведе Джей Джей?

L-ai dus la biserică şi a cunoscut-o pe Nikki.
След като ти го заведе до онази църква и срещна Ники.

L-ai dus în Camera Albă?
Заведе ли го в бялата стая?

L-ai dus pe Virgil la gară?
Закара ли Върджил на гарата?

Martin, l-ai dus pe soţ la locul faptei.
Мартин, ти заведе мъжа и на местопрестъплението.

L-ai dus pe tata la hotel?
Закара ли баща ми до хотела?

L-ai dus pe Max cu cortul.
Заведе Макс на къмпинг.

I l-ai dus lui Paracelsus, nu?
Донесе го на Парацелз, нали?

L-ai dus la spital salvîndu-i viaţa de mai multe ori.
Ти го заведе в болницата спаси живота му неведнъж.

Ştim că l-ai dus la peştera Coleman.
Знаем, че си го завел в пещерите Колман.

L-ai dus acasă?
Вкъщи ли го заведе?

Nu l-ai dus în pădure?
Не си го отвел в гората?

Şi l-ai dus la urgenţă?
И си го завел в спешното?

Cam cât de beat erai când l-ai dus pe Branch acasă?
Колко беше пиян, когато доведе Бранч у дома?

L-ai dus în Jersey?
Ще го закараш ли до Джърси?