Примери за използване на La bal cu mine на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Spiritule, va veni Lina la bal cu mine?
Дух, ще дойде ли Лина с мен на бала?Doar spune că mergi la bal cu mine.
Само кажи, че ще дойдеш с мен на бала.Lone va la bal cu mine.
Айони ще ходи на бала с мен.Vrei să mergi la bal cu mine sâmbătă?
Искаш ли да дойдеш с мен на абитуриентския бал в събота?Vrei să vii la bal cu mine?
Искаш ли да дойдеш с мен на балът ми?vrei să vii la bal cu mine.
дали искаш да дойдеш на гимназисткия бал.Съжалявам, че трябва да отидеш на бала с мен и, че майка ми ще ни закара.Molly n-o să mai vină la bal cu mine.
Моли ще се ядоса и няма да дойде на бала с мен.Nicio fată nu vorbeşte cu tine. Ieri am întrebat o fată dacă merge la bal cu mine şi a zis că"nu".
Вчера помолих едно момиче да дойде на танците с мен, и тя каза не.vrei să mergi la bal cu mine?
Искаш ли да дойдеш на бала с мен?Ca să mergeţi la bal cu mine, trebuie să excelaţi în trei domenii.
За да дойдете с мен на бала, трябва да сте перфектни по три показателя.Nimeni nu a vrut să meargă la bal cu mine…, en Și, în sfârșit mâna mea, a avut loc….
Никой не искаше да отиде с мен на бала и накрая някой хвана ръката ми.ai dori să mergi la bal cu mine diseară?
мислех си дали не би искала да дойдеш с мен на бала тази вечер?Vei merge la bal cu noi şi cu prietenii.
Ще дойдеш на бала с нас, ела Dacă poţi culege lintea asta şi să-ţi termini treburile la timp atunci vei putea merge la bal cu noi.
Ако успееш да събереш лещата и да си свършиш работата навреме, Тогава може и да отидеш на бала с нас.Du--te la bal cu mine?
Ще дойдеш ли на бала с мен?Trebuia să mergi la bal cu mine!
Трябваше с мен да отидеш на бала!Vrei să mergi la bal cu mine? Dacă nu vrei să mergi, doar spune-mi.
Ако не искаш да ходим на бала, просто ми кажи?Poate nu e momentul potrivit pentru ceea ce voi spune direct dar vrei să mergi la bal cu mine?
Може би сега не е най подходящото място и време за това но ще ме придружиш ли на бала?Deci mama ta nu s-a supărat ca ai vrut să vii, la bal cu… mine?
И майка ти няма нищо против да дойдеш на бала… с мен?
