Примери за използване на La câteva mile на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De fapt am văzut un urs la câteva mile de aici!
Всъщност, видяхме мечка няколко мили назад!Eşti la câteva mile de cratiţa pentru tocană!
На мили сте от задушеното!trebuie să staţi la câteva mile distanţă.
трябва да стоите поне на няколко мили.La câteva mile spre sud, dincolo de staţia de tren.
Още няколко мили на юг, като подмине старата гара.Eram la câteva mile distanţă.
Беше само на няколко мили.Mama ei are un magazin la câteva mile de aici.
Майка й държи магазин, на миля по пътя.E în amonte la câteva mile.
Няколко километра нагоре по реката.Tu si Talky veti sta într-un sat la câteva mile înapoi.
Ти и Толки оставате в едно село няколко километра по-назад.Când eram copil, la câteva mile de Boston era o carieră,
Когато бях хлапе, на няколко мили от Бостън имаше каменоломнаGregoire e la şcoală acum, la câteva mile de aici, şi Lisette lucrează ca guvernanta la o familie de lângă Rouen.
Грегоар е в пансион, на няколко мили от тук, А Лизет, работи като гувернантка, в едно семейство, в близост до Руен.Da, utilizați mașina mea. Și ai mers pe jos până la câteva mile, Deschideți ușa, să le eliminați
Caii noştri s-au prăpădit la câteva mile nord de oraşul vostru, din cauza caniculei.
Конете ни умряха на няколко мили от града ви, от топлинен удар.La câteva mile mai jos pe şosea, hoţul din Bentley l-a oprit… l-a făcut să derapeze… boom.
Няколко мили по-надолу крадецът на"Бентли"-то го спира… той се стряска, поднася.Bărbatul sănătos tun se înecase în Atlantic, exact la câteva mile în largul coastei statului Carolina de Sud,
Здравият мъж се беше удавил в Атлантическия океан, на няколко километра от брега Era la câteva mile de Urbane Wool,
Бяхме на няколко мили от Ла Урбан,Vă asigur, ultima dată când am văzut acea navă, eram la câteva mile de Jamaica.
Уверявам ви, че за последно видях кораба им, когато бяхме на няколко километра от Ямайка.un caşalot a venit pe lume la câteva mile deasupra suprafeţei unei planete străine.
в противоречие с всякаква вероятност… се появи кашалот на няколко километра от повърхността un adjunct a găsit asta la câteva mile.
един полицай намери това на няколко мили от нея.E un fermier cu numele asta, sta la câteva mile, înspre Milbrook.
Има фермер с това име, живее на няколко мили оттук, в посока Милбрук.La câteva mile depărtare… Uitându-se peste terenuri, o tânără numită
На няколко мили оттам една красива жена 
