LA O REDUCERE - превод на Български

• до намаляване
• с отстъпка
• до намаление
• до ограничаване
• до понижаване
• спад
• до намаляването
• редукция
• до съкращаване

Примери за използване на La o reducere на Румънски и техните преводи на Български

dar în același timp, la o reducere de capsule pe bază de plante pentru diabet zaharat, puteți oficial site-ul producatorului.
в същото време с отстъпка билкови капсули за диабет, можете официалния сайт на производителя.

Rapoartele utilizatorilor cu privire la o reducere de până la câteva kilograme în greutate- într-un timp scurt- pot fi auzite de mai multe ori.
Съобщенията на потребителите за намаляване на теглото до няколко килограма- за кратко време- могат да бъдат чути многократно.

Aceste schimbări ar duce la o reducere totală a cotelor de 89 400 de tone, adică de 10%.
Измененията отговарят на намаляване на квотите с общо 89 400 тона или 10%.

aveți dreptul la o reducere la prima casa de marcat,
имате право на отстъпка от първия си касов апарат,

Daca Statele Unite vor sa aduca Rusia la o reducere a arsenalului nuclear, ar trebui sa inceapa cu reduceri unilaterale.
Ако САЩ искат да склонят Русия към намаляване на ядрения арсенал, трябва да започнат с едностранни съкращения.

În mod evident, acest lucru duce la o reducere substanțială pe termen lung, a facturilor de energie electrică.
Съвсем естествено това води до значително и трайно намаляване на сметките за електричество.

Orez sunt obținute din cauza la o reducere semnificativă a valorii energetice a dietei de zi cu zi,
Райс резултати диета са получени в резултат на значително намаляване на енергийната стойност на храната за деня,

În prezent, Bracelet Bianchi preț la o reducere este foarte profitabilă
В момента Bracelet Bianchi цена с отстъпка е много печеливш

Obiectivul CRC este de a reduce emisiile; obiectivul guvernamental este să se ajungă la o reducere de 80% până în 2050(în raport cu linia de bază din 1990).
Целта на CRC е намаляване на емисиите- целта на правителството е намаление с 80 процента до 2050 г.(спрямо 1990 г.).

Am asistat la o reducere spectaculoasă a poluanților asociați cu apele uzate urbane
Видяхме забележително намаляване на замърсителите, свързани с градските и промишлени отпадъчни води(например амониеви

care au dreptul la o reducere de% 100 va trebui, de asemenea, să se înregistreze la TfL pentru a beneficia de reducere..
имат право на 100% отстъпка също ще трябва да се регистрират с TfL да се класира за отстъпка..

în faţa televizorului acasă conduce la o reducere a unei secţiuni din creier, responsabile cu memoria.
пред телевизора вкъщи води до свиване на участъка в мозъка, отговорен….

Atunci cand sunt practicate cu regularitate, aceste activitati conduc la o reducere a nivelului de stres zilnic si cresc sentimentul de bucurie si serenitate.
Когато се практикуват редовно, тези техники водят до редуциране на ежедневното ниво на стрес и засилване на усещането ви за удоволствие и спокойствие.

produsul poate fi achiziționat on-line la o reducere de 50 la suta, oferta este limitată de timp,
продуктът може да се закупи онлайн с отстъпка от 50%, офертата е ограничен от време,

activa serviciul la o reducere, este de dorit în toate 1 luna, care face legătura între serviciu.
активирате услугата с отстъпка, е желателно във всички от 1-во число на месеца, който свързва услуга.

Şi în Portugalia asistăm la o reducere semnificativă, rata de incidenţă situându-se în continuare deasupra mediei UE.
Наблюдава се и подчертано намаление на същите в Португалия, но ръстът на заболеваемостта все още е под средния за ЕС.

Toată lumea se aştepta la o reducere în a doua jumătate a anului trecut,
Всички очакваха свиване през втората половина на миналата година след кризата,

simplificarea PAC nu trebuie să conducă la o reducere a ajutorului acordat agricultorilor
опростяването на ОСП не следва да води до по-малко подкрепа за земеделските стопани

În acest caz, consumatorul are dreptul la o reducere a costului total al creditului, această reducere..
В този случай той има право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася.

Am auzit, de asemenea, o serie de comentarii cu privire la trecerea la o reducere cu 30%.
Чух също редица коментари за преминаването към намаление от 30%.