LABORATORULUI - превод на Български

Примери за използване на Laboratorului на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Dar nu sunt responsabilul laboratorului, şi nici n-aş dori să fiu.

Но за не отговарям за лабораторията нито бих искал да отговарям.

O privire asupra laboratorului viitorului Uponor:

Поглед в лабораторията на бъдещето на Uponor:

Tot dă târcoale laboratorului de două zile.

Втори ден обикаля из лабораторията.

Laboratorului? Nu?

За лабораторията ли?

Hammond, ia raportul laboratorului despre bagajele din maşină.

Хамънд, вземи доклада за колата от лабораторията.

Analiza colectată trebuie transmisă laboratorului cât mai curând posibil.

Събраните изпражнения за анализ трябва да бъдат доставени в лабораторията възможно най-скоро.

Trimite-l laboratorului nostru să îl verifice.

Изпратете я, за да могат в лабораторията да я проверят.

Spune laboratorului să facă un algoritm de invers asupra casetei

Кажи в лабораторията да обърнат алгоритъма на записа

Ca să planeze din nou vina asupra laboratorului?

За да насочиш вниманието обратно към лабораторията?

Luați ca dovadă a laboratorului.

Вземете като доказателство за лабораторията.

Nu este ca și cum nu a mai văzut interiorul laboratorului.

Това не е като да не е видял от вътрешната страна на лабораторията преди.

Apoi recipientul este închis cu grijă și aparține laboratorului.

След това контейнерът е внимателно затворен и принадлежи към лабораторията.

Aceea este uşa laboratorului?

Това ли е вратата към лабораторията?

Este mai bine să consultați un medic pentru o interpretare a rezultatelor laboratorului.

По-добре е да се консултирате с лекар за интерпретация на резултатите от лабораторията.

Poarta semnatura genetica unica a laboratorului Russell din Maryland.

Носи генетичните белези на Russell Labs в Мериленд.

Containerul este predat laboratorului;

Контейнерът се изпраща до лабораторията;

Deviațiile standard relative ale laboratorului.

Сравнителни стандартни отклонения от лабораторията.

Tocmai am primit rezultatele laboratorului criminalistic.

Ами тъкмо получих резултатите от лабораторията.

Funcţionarea şi întreținerea laboratorului.

Експлоатация и поддръжка на лаборатории.

Ai aflat de ce i-a luat laboratorului atât de mult?

Разбра ли защо се бавят резултатите?