LE VA OFERI - превод на Български

• ще даде
• ще им осигури
• ще им предостави
• ще им предложи

Примери за използване на Le va oferi на Румънски и техните преводи на Български

ACTION Advanced Nutrition Certification le va oferi formatorilor personali o mai bună înțelegere a nutriției
ACTION Advanced Nutrition Certification ще даде на личните треньори по-задълбочено разбиране на храненето

PEPP le va oferi titularilor un nivel ridicat de protecție a consumatorilor printr-o simplă opțiune de investiții implicită.
ОЕПЛПО ще даде на спестителите висока степен на потребителска защита в рамките на вариант за възможност за проста основна инвестиция.

Este suficient să respectați recomandările pe care medicul le va oferi în timpul întâlnirii.
Достатъчно е да се придържате към препоръките, които лекарят ще даде по време на назначаването.

Această mașinuță fără pedale Fiat 500, ce se bucură de un design renumit, este o jucărie minunată, ce le va oferi copiilor dvs. o adevărată experiență„granturismo”.
Тази кола Fiat 500 със своя иконичен дизайн е чудесна играчка, която ще даде на децата ви най-доброто преживяване тип"gran turismo".

bucurați-vă de viteză și adrenalină pe care le va oferi necesitatea lume pentru viteza.
да се насладите на скорост и адреналин, че ще даде на света нужда от скорост.

Abonarea la newsletter-ul le va oferi o bucatica din ceea ce trebuie să Urm. ofertă.
Абонирането за бюлетина ви, ще им предложим един поглед на това, което имате да предложите следващия.

Compania va anunța persoanele afectate și le va oferi monitorizarea gratuită a creditului și protecția identității.
Oт компанията ще уведомят засегнатите и ще им осигурят безплатен мониторинг на кредитните карти заедно с допълнителна идентификационна защита.

Comisia le va acorda un termen de şase luni pentru aplicarea regulamentului privind drepturile pasagerilor şi le va oferi sprijinul său deplin în cadrul acestuiproces”.
Комисията ще им отпусне шест месеца, за да приложат регламента за пътниците, а ние ще им осигурим пълната си подкрепа в този процес“.

Aceasta interactiune le va spori increderea de sine si le va oferi abilitati sociale ce ii vor ajuta in alte aspecte ale vietii.
Това взаимодействие ще засили доверието им и ще им даде социални умения, увереност, които да им помогнат в други аспекти на живота.

În cazul în care dl Barnier obţine piaţa internă, ce le va oferi polonezilor, cărora le-a promis o Comisie excepţională?
Ако г-н Барние получи вътрешния пазар, какво ще даде той на поляците, на които обеща отлична Комисия?

Da, le va oferi trei mii de lire: va fi un gest frumos
Да, ще им даде три хиляди лири, това би било един красив

Le va oferi cu o explozie de energie care este suficientă pentru a le obţine prin orice activitate au fost angajarea în.
Той ще им предостави изблик на енергия, която е достатъчно, за да ги получите чрез каквото дейност те са ангажиране в.

Acest lucru le va oferi o fundație solidă la care să se întoarcă oricând li se pare
Това ще му даде здрава основа, на която да стои стабилно,

Însă calea pe care o deschidem acum le va oferi generaţiilor viitoare o oportunitate
На каквато и възможност решим да проправим пътя, тя ще предостави също на бъдещите поколения предимство

Ei știu că a doua zi le va oferi șansa de a câștiga din nou
Те знаят, че на следващия ден ще им даде възможност да спечелят отново

Această decizie le va oferi instituţiilor noastre un cadru mai bun pentru exercitarea unei monitorizări corespunzătoare a acestor operaţiuni în care sunt implicate fonduri europene importante.
Той ще осигури на нашите институции по-добра рамка за упражняване на подходящо проследяване на тези операции, в които са намесени важни европейски фондове.

Aceste medicamente(pe care le va oferi orice farmacie) este doar o risipă de bani
Тези лекарства(те ще ви предложим всяка аптека) е само загуба на пари

asumă că guvernul le va oferi fonduri pentru a executa cauza lor.
те да поемат че правителството ще предложи ги финансиране за изпълнение на тяхната причина.

hoţul Bilbo trebuie să găsească uşa secretă care le va oferi accesul la comoara dragonului Smaug.
Билбо Бегинс трябва да търси тайната врата, която ще им даде достъп до съкровището на дракона Смог.

mai mulți bani trebuie să depună mai mult le va oferi.
за пазарен дял и повече пари имате депозит, толкова повече те ще ви предложат.