LIMITATOR - превод на Български

• ограничител
• ограничаващ
• за ограничаване
• изключвател

Примери за използване на Limitator на Румънски и техните преводи на Български

În același timp, procesul de creare a acesteia este foarte lung- în cele mai multe cazuri este stadiul limitator al construcției.
В същото време процесът на неговото създаване е много дълъг- в повечето случаи това е ограничаващ етап на строителство.

recunoastere indicatoare rutiere si limitator de viteza adaptiv.
функциите Разпознаване на пътните знаци и Адаптивен ограничител на скоростта.

care au lame cu limitator.
които имат перки с ограничител.

Essence E Baterie electronică cu infraroșu 1/2″ cu dispozitiv de mixare și limitator de temperatură ajustabil| GROHE.
Europlus E Инфрачервена батерия за умивалник 1/2″ със смесител и регулируем ограничител на температурата| GROHE.

Acest lucru ar putea fi oarecum limitator pentru persoanele care doresc ca tranzacțiile lor să fie procesate într-o monedă familiară.
Това може да бъде донякъде ограничаващо за хората, които искат техните транзакции да се обработват във валута, която им е позната.

Este al doilea aminoacid limitator al furajelor de porc și cel de-al treilea aminoacid limitator al hranei pentru păsări.
Това е втората ограничаваща аминокиселина на фураж за свине и третата ограничаваща аминокиселина на фуражите за домашни птици.

dispozitivul de ridicare sunt echipate cu limitator de cuplu independent reglabil pentru a preveni supraîncărcarea;
подемникът са оборудвани с регулируем независим ограничител на въртящия момент, за да се предотврати претоварването;

Dacă timpul sau resursele reprezintă un factor limitator, o scurtă privire la fiecare pas va fi mai bună decât nimic;
Ако времето или ресурсите са ограничителен фактор, кратък поглед към всяка стъпка ще бъде по-добър от нищо;

Nișele dintr-o cameră dintr-un element de construcție limitator inconvenient se pot transforma într-o lucrare de artă rafinată.
Нишите в стая от неудобния ограничителен елемент на сграда могат да се превърнат в изискано произведение на изкуството.

principalul criteriu limitator fiind propriile sentimente
като основният ограничителен критерий са вашите чувства

de nuanțată pentru a nu acționa ca limitator implicit al profitului investitorilor.
за да не действа като неявно ограничение за възвръщаемостта на инвестициите.

EcoSport este prezentat în premieră cu un sistem Cruise Control cu limitator cu viteză ajustabil care îi ajută pe șoferi să mențină mașina în limitele legale de viteză
EcoSport предлага за първи път автопилот с регулируем ограничител на скоростта, който помага на водачите да спазват ограниченията на скоростта, и камера за обратно виждане,

În casele cu fețe deschise, lățimea casei va fi un factor limitator, astfel încât să păstrați lățimea optimă(24-32 ft) pe baza temperaturii,
При отворени стени къщата ще бъде ограничаващ фактор, така че поддържайте оптималната ширина(24-32 фута),

tampoane de bumbac cu limitator de copii.
памучни тампони с ограничител за деца.

Dispozitiv limitator de viteză": un limitator de viteză pentru care poate fi realizată omologarea unui ansamblu tehnic în sensul art. 9 bis din Directiva 70/156/CEE.
Устройство за ограничаване на скоростта" е приспособление за ограничаване на скоростта, за което може да се издаде типово одобрение за отделен технически възел по смисъла на член 9а от Директива 70/156/ЕИО.

radiaţia UV nu trebuie să fie un factor limitator pentru habitabilitatea planetelor care orbitează stele M.
ултравиолетовото лъчение не трябва да бъде ограничаващ фактор за определяне на обитаемостта на планетите, които обикалят около звезди от клас М.

omologarea naţională a unui dispozitiv limitator de viteză, sau să interzică vânzarea ori utilizarea unui dispozitiv limitator de viteză, dacă sunt îndeplinite cerinţele din anexele prezentei directive.
национално типово одобрение за устройство за ограничаване на скоростта или да забраняват продажбата или употребата на устройство за ограничаване на скоростта, ако са спазени изискванията на приложенията към настоящата директива.

Ltd este una dintre lider China limitator, limita de switch-uri,
Ltd е една от водещите Китай изключвател, крайни изключватели,

Medicamentele de a treia generație sunt cele mai sigure, dar costul lor relativ ridicat este de multe ori principalul factor limitator pentru mulți pacienți, în special atunci când este nevoie de tratament pe termen lung.
Най-безопасни лекарства трето поколение, но относително високата им цена често основният ограничаващ фактор за много пациенти, особено ако е необходимо продължително лечение.

al treilea paragraf din Directiva 70/156/CEE pentru un tip de vehicule al cărui dispozitiv limitator de viteză nu se conformează dispoziţiilor din prezenta directivă.
за тип превозно средство, чието устройство за ограничаване на скоростта не отговаря на изискванията на настоящата директива.