LOCUL VOSTRU - превод на Български

• ваше място

Примери за използване на Locul vostru на Румънски и техните преводи на Български

Dacă aş fi în locul vostru, aş părăsi Yangzhou,
Ако бях на твое място, щях да напусна Янгджоу,

Și locul vostru este în zona euro.
Вашето място е в еврото.

Locul vostru nu este aici.
Мястото ви не е тук.

Asta e locul vostru acum.
Това е твоето място.

Locul vostru este în Europa.
Вашето място е в Европа.

Acoperişul meu e locul vostru?
Моят покрив е твоето място?

Voi, francezii de confesiune evreiasca, locul vostru este aici.
Вие, французи с еврейска вяра, вашето място е тук.

Alții vor veni în locul vostru.”.
Друг ще дойде на твоето място".

Călare pe cai albi la locul vostru secret.
Яздете белите коне до тайното си място.

Scuzaţi-mă, vă rugăm să mergeţi înapoi la locul vostru.
Извинете господине, моля се върне на мястото си.

N-aş face asta, dacă aş fi în locul vostru.
Не бих направил това на твое място.

Copii, treceti la locul vostru.
Деца, останете по местата си.

Treceti la locul vostru.
Седнете на местата си.

Voi, francezi de confesiune iudaică, locul vostru este aici.
Вие, французи с еврейска вяра, вашето място е тук.

aş fi în locul vostru.
ако бях на твое място.

Ce fa-- ce face ca locul vostru sa fie in siguranta?
Какво прави мястото ви, толкова безопасно?

Deci ăsta e locul vostru?
Това ли е домът ви?

Acolo este locul vostru.
Там е вашето място.

Eu mi-aş căuta de drum în locul vostru.
Бих се отдръпнал на твое място.

Inapoi la locul vostru.
Върни се на мястото си.