LUCREAZĂ DIRECT - превод на Български

• работят директно
• работят пряко
• действа директно
• работи директно

Примери за използване на Lucrează direct на Румънски и техните преводи на Български

cu peste două treimi din membrii echipei Hilti care lucrează direct cu clienții noștri, în fiecare zi.
повече от две трети от представителите на нашите екипи в Hilti работят директно с нашите клиенти всеки ден.

În cele mai multe cazuri, lucrează direct cu cripto-schimburi prin interfața programului(API-ul).
който, в повечето случаи, работи директно с крипто-обмен чрез интерфейса на програмата(API).

acum unii cercetători lucrează direct cu dansatori.
някои учени сега работят директно с танцьори по своите изследвания.

Acesta funcționează în mai mult de 200 de țări, și lucrează direct cu multe companii de conducere pe internet.
Тя оперира в повече от 200 страни, и работи директно с много от водещите интернет компании.

Klook lucrează direct cu managerii și proprietarii de atracție.
Klook работи директно с управителите и собствениците на атракционни.

Capsula de slăbit lipoxină este vândută de un distribuitor care lucrează direct cu WhiteCraft Pharmaceutical.
Капсулата за отслабване на липоксин се продава от дистрибутор, който работи директно с WhiteCraft Pharmaceutical.

Elevii de la Școala Feinberg Graduate sunt implicați în cercetările efectuate la Institut, care lucrează direct cu grupuri de cercetare în fruntea domeniilor lor internaționale.
Студентите в гимназията"Feinberg" участват в изследванията, проведени в Института, работещи директно с изследователски групи в челните редици на своите области в международен мащаб.

With XtraSize™, vă sunt de orientare a fluxului de sânge la penis arterele şi venele şi lucrează direct pe celulele endoteliale penisului.
With XtraSize™, са насочени към притока на кръв в артерии и вени и работи директно върху мъжката ендотелните клетки.

Lucrează direct cu companiile, veți învăța cum să abordeze provocările de design mai contemporan în moduri noi și originale.
Работа директно с фирми, ще научите как да се справи с най-съвременните дизайнерски предизвикателства в свежи и оригинални начини.

Aceste jocuri sunt diferite în care lucrează direct în browser-ul, nu este nevoie să instalați nimic pe computer.
Тези игри са различни в това, че те работят директно в браузъра, няма нужда да инсталирате нищо на компютъра си.

Aproximativ 17 000 de persoane din populaţia de 2,1 milioane a Macedoniei lucrează direct sau este dependentă de sectorul restaurantelor şi cafenelelor.
Около 17 000 души от 2, 1 милиона македонци са пряко заети или се издържат от ресторанти и кафенета.

Poate că, acum va fi posibil să se observe sateliții lucrează direct cu Pământul și în cazul unor astfel de situații,
Може би, Сега тя ще бъде възможно да се наблюдава спътниците работят директно със Земята и в случай на такива ситуации,

Impact: Cercetarea clinică este o carieră în care profesioniștii lucrează direct cu pacienții care testează tratamente care vor spori potențial sănătatea
Въздействие: Клиничните изследвания са изпълняваща кариера, където професионалистите работят директно с пациенти, които изпробват лечения, които потенциално ще подобрят здравето

Cel puţin opt comisii ale Parlamentului European lucrează direct cu Strategia UE 2020
Най-малко осем комисии на Европейския парламент работят пряко със стратегията"2020", а останалите- косвено

negociază acoperirea asigurărilor pentru persoane fizice sau companii și lucrează direct cu asigurătorii, cum ar fi Chubb,
договарят застрахователно покритие за физически лица или дружества и работят директно със застрахователи, като Чъбб, от името на физическите лица

de înaltă calitate, VIVRE lucrează direct cu producătorii iar livrarea,
достъпни продукти на клиентите си, VIVRE работи директно с производители, а доставките,

Pozițiile pot fi in setarile clinice și de cercetare, care lucrează direct cu furnizorii de servicii medicale si pacienti,
Позициите могат да бъдат в клинични и научни изследвания на настройките, които работят директно с доставчиците на здравни услуги и пациентите,

În acest moment că echipa Twitter APAC lucrează direct cu agenții de publicitate din China,
Сега, че екипът на Twitter APAC работи директно с китайски рекламодатели,

pentru a cumpăra numai acele puncte de vânzare care lucrează direct cu producătorul și răspândirea pe site-ul informațiile complete pentru fiecare soi
да купуват само тези обекти, които работят директно с производителя и разпространението на сайта пълната информация за всеки сорт

Pe lângă faptul că lucrează direct cu produsul, directorul creativ trebuie să transmită corect ideile sale echipei în vederea implementării în continuare a proiectului planificat.
Формиране на единна концепция за фирма, развитие на марка. Освен че работи директно с продукта, креативният директор трябва правилно да предаде идеите си на екипа, за да продължи да изпълнява планирания проект.