LUCREAZĂ CA - превод на Български

• работи като
• действа като
• работят като
• работещи като
• работещ като
• действат като

Примери за използване на Lucrează ca на Румънски и техните преводи на Български

Fată care lucrează ca operator în camioane echipa,
Момиче, което работи като оператор в камионите на екипа,

Harul lucrează ca putere explozivă,
Благодатта действа като взривна, но и нежна сила,

Nurten Bilye, de 40 de ani, care lucrează ca femeie de serviciu, a spus pentru SETimes că"nu am nici o opinie cu privire la reforma constituţională".
Нуртен Билие, 40-годишна, която работи като чистачка, заяви за SETimes"Нямам мнение за конституционната реформа.".

Părintele Vladimir Gavrilovich lucrează ca operator al instalațiilor tehnologice,
Отец Владимир Гаврилович работи като оператор на технологични инсталации,

Motivul pentru care tu poţi transforma fără un cerc transformator este pentru că acest lucru lucrează ca un amplificator, corect?
Причината поради която правиш трансмутация без круг… е че това действа като усилвател на силатати, нали?

Postuniversitar în Managementul Proiectelor online de la EUschool este predat de experți și profesioniști care lucrează ca manager de proiect
Следдипломното обучение по управление на проекти онлайн от EUschool се преподава от експерти и професионалисти, които работят като ръководител на проекти

Filterunit este o instalație de testare unitate pentru programele de linie de comandă care lucrează ca un filtru.
Filterunit е съоръжение единица тест за командния ред програми, работещи като филтър.

vin în America ilegal şi lucrează ca menajere, vor primi cetăţenie în şapte ani.
дойдат в Америка нелегално и работят като прислужнички, след седем години ще получат гражданство.

RO- Cum sa devii un mentor pentru tinerii(18+) care lucrează ca asistenți medicali, asistenți sociali și profesori.
BG- Как да бъдем добри ментори за млади хора(18+), работещи като медицински сестри, социални работници и учители.

Un om liber care trăieşte cu sclavii… Care lucrează ca un sclav. Este tot un sclav.
Свободен човек, живеещ с робите, работещ като роб- си е роб.

datorită proprietăților sale de scădere a activității nu poate fi folosit de persoanele care lucrează ca șoferi.
поради свойствата си за понижаване на активността не може да се използва от хора, които работят като шофьори.

La rândul lor, unii traducători lucrează ca freelanceri, adică achiziționează locuri de muncă pe cont propriu.
От поредицата някои преводачи действат като свободни лица, т. е. те придобиват работа у дома.

membrii familiei care lucrează ca îngrijitori nu trebuie să suporte nicio cheltuială.
близките роднини, работещи като полагащи грижи, не правят разходи.

în timp ce alții lucrează ca manageri de afaceri pentru marile corporații.
а други работят като бизнес мениджъри за големи корпорации.

Din serie, unii traducători lucrează ca freelanceri, adică câștigă cererea pentru o mână poloneză.
От поредицата някои преводачи действат като свободни професии, т. е. получават търсенето на домашна ръка.

familie sau de la profesioniști care lucrează ca terapeuți.
семейство или от професионалисти, работещи като терапевти.

Uneori, o echipă bună în care toți membrii ei se completează și lucrează ca unul poate fi mai eficient pentru schimbare decât un șef excelent.
Понякога един добър екип, в който всички негови членове се допълват и работят като човек, може да бъде по-ефективен за промяна от отличен шеф.

Ei lucrează ca nişte câini în fiecare zi şi voi le sugeţi sângele!
Всеки ден работиш като куче… и то за една обикновена, шибана твар!

Tocmai am vorbit la telefon cu tânărul foarte promitatoare, care lucrează ca asistent lui Taylor pentru a încerca să vorbesc cu omul cu privire la acest lucru.
Отървах се по телефона от този много обещаващ младеж, работейки като асистент на Тейлър да опитам да говоря с него за това.

În prezent, lucrează ca nutriționist personal în centrul spa olimpic privat Olympia din Nikolaev
В момента работи като личен диетолог в частния СПА център Олимпия в Николаев