MĂ OPRI - превод на Български

• спра
• ме спирай
• се отбия
• престана
• спре
• ме спирайте
• ме прекъсвай

Примери за използване на Mă opri на Румънски и техните преводи на Български

Nu mă poţi opri!
Не можеш да мe спреш.

Vreau să ajung în Cape Cod şi nu mă veţi opri!
Ще стигна до Кейп Код и няма да бъда спрян!

De aceea, nu mă pot opri până nu-i dovedesc nevinovăţia.
Затова няма да спра, докато не докажа, че е невинна.

Mă voi opri mai jos asupra lor.
На тях ще се спра по-долу.

Nu mă voi opri până când oamenii mei nu sunt liberi.
Няма да спра докато моите хора не са свободни.

Şi nu mă voi opri până nu vor şti toţi.
Няма да спра, докато всички не го узнаят.

Şi nu mă voi opri.
Няма да мога да се спра.

Nu mă voi opri până nu curăţ planeta de toată suferinţa.
Няма да спра, докато не измия планетата от всички страдания.

Mă voi opri la Roland pe drum.
Ще мина през"Роландс".

Nu mă poţi opri.
Не можеш да спреш.

Nu mă voi opri până când echipa noastră nu va fi una de elită.
Няма да спра пред нищо докато отборът ни не стане звезден.

Nu mă opri.
Няма да ме спрете.

Se mă opri de la trăiesc viața mea.
Те ми пречат да живея живота си.

Mă voi opri, dacă am.
Ще те спра, ако трябва.

Nu mă voi opri, Gage.
Няма да спирам, Гейдж.

Nu mă voi opri până găsesc o cale pentru a sparge acest blestem.
Няма да спра докато не намеря начин да разваля това проклятие.

Mă voi opri mai jos asupra lor.
Върху него ще се спра по-долу.

Nu mă voi opri din scris, dar pot schimba numele orasului.
Няма да спра да пиша книгата, но мога да сменя името на града.

Nu mă voi opri până nu voi găsi un alt leac.
Няма да спра да търся, докато не намеря друг лек.

Nu mă opri!
Никой не може да ме спре.