Примери за използване на Mănuşile на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ia-ţi mănuşile de pe mine!
Avem mănuşile lui, cu tot ADN-ul, sângele tuturor, fibrele, tot.
Разполагаме с ръкавиците Ţine-ţi mănuşile, Deeks.
Остани с ръкавиците, Дийкс.Mănuşile alea.
Să foloseşti mănuşile şi masca.
С ръкавици и маска.Casca şi mănuşile sunt obligatorii.
Шапката и ръкавичките са задължителни.Dorney şi-a uitat mănuşile la mine noaptea trecută.
О, Дорни забрави ръкавиците си у нас снощи.Schimbăm mănuşile, vă rog.
Смяна на ръкавиците, моля.Dacă mănuşile ar fi fost parte din crimă, ar fi expuse.
Ако тези ръкавици са част от убийството е трябвало да бъдат показани.AI pierdut mănuşile care ţi le-am luat anul trecut.
Bine, atunci explică mănuşile. Explică bandă adezivă.
Добре, обясни тогава за ръкавиците и Nu, am vrut să văd dacă mănuşile se asortează cu haina, Marlon.
Не исках само да видя дали тези ръкавици ще отиват на палтото ми.Scoate-mi mănuşile de tifon.
Махнете тези марли от мен.Am analizat mănuşile pe care mi le-ai dat şi am găsit două ADN-uri.
Обработих тези ръкавици, които ми даде и намерих две различни ДНК.Mănuşile astea de lână ar fi perfecte pentru Sam.
Тези вълнени ръкавички биха били идеални за Сам.Îmi vine să-mi scot mănuşile şi să-l omor!
Искам да махна тези ръкавици и да го убие!Vreau să-mi scot mănuşile şi să-l omor!
Искам да махна тези ръкавици и да го убие!Ai mănuşile puse?
С ръкавици ли си?Pot măcar să nu-mi scot mănuşile?
Може ли поне да сваля ръкавиците си?Hai, dă-ţi jos mănuşile astea.
Хайде. Свали тези простотии.
