Примери за използване на Maestrul tău на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
El este maestrul tău.
Той е ваш господар.Ai grijă de Maestrul tău.
Грижи се за Учителя си.Dansează pentru maestrul tău.
Танцувай за своя маестро.Încă mă mai consideri maestrul tău?
Още ли ме считаш за твой Учител?Data viitoare voi veni special să clarific lucrurile cu maestrul tău.
Другия път лично ще изясня нещата с учителя ви.Şi unde este maestrul tău?
Am un mesaj pentru maestrul tău.
Имам съобщение за господаря ти.Cum îndrăzneşti să vorbeşti aşa cu maestrul tău?
Така ли ще говориш на учителя си?!Suntem făcuţi din acelaşi aluat. Maestrul tău şi cu mine.
Учителят ти и аз бяхме родени от едно дихание.Cine altcineva are calificare să fie maestrul tău?
Кой друг има квалификация да бъде твой господар?Şi-a dat seama de relaţia dintre tine şi maestrul tău.
Cine a fost maestrul tău?
Eşti mult mai bun decât maestrul tău.
Ти Du-te la maestrul tău.
Върви при учителя си.Vezi ce n-a făcut maestrul tău?
Виж какво стори учителят ти!Încearcă să nu iei prea multe exemple proaste de la maestrul tău.
Не възприемай лошите примери на учителя си.Nu suntem toate rele, aşa cum vrea maestrul tău să crezi.
Не всички сме зли, както Nu ai fost capabil să depășești nici măcar o problemă atât de importantă, și numai după ce Maestrul tău a înlăturat-o ai reușit să treci mai departe.
Не си могъл да преодолееш дори един такъв основен проблем и само след като твоят Учител го е премахнал, си успял.Dar acum îţi cer să crezi în maestrul tău, aşa cum eu cred acum în al meu.
Но сега те моля да повярваш на учителя си, както аз повярвах на моя.Poți câștiga maestrul tău în doi ani, când și unde e cel mai convenabil pentru tine.
Можете да печелите майстора си след две години, когато и къде е най-удобно за вас.
