MAI JOS DECÂT - превод на Български

• по-ниско
• по-долу от
• по-долна
• по-нисък
• по-ниска
• по-надолу от

Примери за използване на Mai jos decât на Румънски и техните преводи на Български

Bodhisattva(Bodisatva)- Ființă Iluminată cu Status Dobândit în Școala Buddhistă care este mai sus decât un Arhat dar mai jos decât Tathagata.
Бодхисатва- просветлено същество със Статус на достижение в Буда школата, което е на ниво по-високо от Архат, но по-ниско от Татагата- бел.

Nu este nimic mai jos de asta, mai jos de existenţa animală, mai jos decât această viaţă iluzorie.
А по-малко от него, по-малко от животинското съществуване, по-ниско от този илюзорен живот- нищо не съществува.

Craniul s-ar fi aflat mai jos decât locul unde ai găsit urmele de sânge.
Черепът й би се ударил много по-долу, от мястото, където намери следите от кръв.

Rar merg mai jos decât 4 C în timpul nopții,
Те рядко излизат по-ниски от 4 C през нощта,

Site-ul oficial ProstEro oferă întotdeauna un preț 149L este mai jos decât în toate celelalte posibile locuri de cumpărare a acestor mijloace.
Официален сайт ProstEro винаги се предлага на цена 59leva това е по-ниска, отколкото във всички други възможни места за закупуване на това лекарство.

Dacă capul se află mai jos decât restul corpului,
Когато главата се намира по-ниско от останалата част на тялото,

Uneori trebuie să fii doborât mai jos decât ai fost,
Понякога трябва да паднете по-ниско отколкото някога сте били, за да се

Cu nota 0,796, Macedonia este pe locul 66, cu şapte poziţii mai jos decât în HDI 2005.
С оценка от 0, 796 Македония е на 66-о място, със седем места по-надолу в сравнение с мястото й в ИЧР през 2005 г.

Datorită bateriei de înaltă tensiune poziţionată în partea inferioară a şasiului, centrul de greutate este mai jos decât la variantele cu propulsie convenţională ale modelului SUV.
Благодарение на позиционираната в дъното на автомобила високоволтова батерия центърът на тежестта на автомобила е разположен по-ниско в сравнение с моделните варианти на SAV-а с конвенционално задвижване.

mare orizontală în gât, mult mai jos decât era nevoie.
хоризонтален разрез в гърлото му, много по-ниско, отколкото трябваше да бъде.

inclusiv Al Doilea Templu, care este mult mai jos decât Primul Templu, dar încă înalt.
който е доста по-ниско от Първия, и все пак също достатъчно високо.

Când împingem procesele chimice mai jos decât lumea subfizică, în lumea devachanică inferioară a răului, ia naştere magnetismul, iar dacă lumina este precipitată în lumea submaterială, deci pe o treaptă mai jos decât lumea materială, ia naştere electricitatea.
Когато изтласкаме химизма по-долу от физическия свят, от физическото поле, в лошия нисш деваканически свят, тогава се ражда магнетизмът, а когато изтласкаме светлината в подматериалното, т. е. с една степен по-долу от материалния свят, ражда се електричеството.

dreptul o fracţiune mai jos decât stângul, sau e vorba de ceva ce n-a mai observat până acum?
нощта това леко несъответствие, дясното стои малко по-надолу от лявото, или той не го е забелязвал по-рано?

fixate mai jos decât îşi închipuise şi un bărbat care sforăise până atunci se răsuci prin somn
които бяха по-ниско, отколкото бе предположил, и един мъж, който дотогава хъркаше, се размърда насън

astfel încât capul să fie mai jos decât șoldurile;
така че главата ви да е по-ниска от бедрата;

iar uneori chiar mai jos decât dobitoacele.
животно, добиче, а понякога е по-ниско и от животното.

care le va face chiar mai jos decât sunt deja.
което ще ги направи още по-надолу, отколкото те вече са.

bangul este mai jos decât sprâncenele sau dacă este mai mare decât acestea.
ударът е по-нисък от веждите или прави, ако е по-висок.

E mai joasă decât unde suntem noi.
Доста по-ниско от където сме ние.

Tensiunea arteriala măsurată la domiciliu, de regulă, este mai joasă decât cea măsurată la spital,
Кръвното налягане измерено вкъщи обикновено е по-ниско от това, измерено в болница,