ПО-НИСКИ - превод на Румънски

• mai mici
• inferioare
• mai scăzute
• reduse
• mai reduse
• mai joase
• mai scazute
• scăzute
• joase
• mai mic
• mai mică
• inferior
• inferioară
• reduce
• mai scăzut
• mai jos
• inferiori
• redus
• scăzut
• jos

Примери за използване на По-ниски на Български и техните преводи на Румънски

Тези деца показали и по-ниски нива на възпалителни маркери.
Copiii părinților empatici au prezentat totodată un nivel mai scăzut al marker-ilor inflamatorii.

По-ниски разходи на гориво и по-висока рентабилност.
Consum redus de carburant şi rentabilitate sporită.

Средните температури се задържали на 12 градуса по-ниски от днешните.
Temperatura globală medie a scăzut cu 12 grade sub cea de azi.

Постепенно е освободен от заеманите постове, прехвърлян е на по-ниски длъжности.
Acesta şi-a cerut mutarea, fiind transferat la Mioveni pe o funcţie inferioară.

На 10-12 минути редуване на по-ниски ръце в ванночку за омекотяване на кожичките.
La 10-12 minute alternativ mâinile jos in cada pentru a inmuia cuticulele.

Хора с по-ниски нива на серотонин.
Ajută persoanele cu nivel scăzut de serotonină.

Тези с бавни връзки ще получат по-ниски качество на видеото.
Cei cu conexiuni lente vor primi videoclipuri de calitate inferioară.

Stresx капсули са най-добрите Аюрведа добавки към по-ниски високо BP.
Stresx capsule sunt mai bune ayurvedice suplimentări inferioară BP mare.

Много съдове не са по-ниски в лукс"Титаник".
Multe nave nu sunt inferioare în lux"Titanic".

Много често народните лекарства не са по-ниски от ефективността на лекарствата, закупени в аптека.
Remediile populare foarte des nu sunt inferioare eficienței medicamentelor cumpărate într-o farmacie.

такива с наднормено тегло може да са нужни по-ниски дози.
pot fi necesare doze mai reduse.

те са по-ниски от много лекарства.
ele sunt inferioare multor medicamente.

има собствена бирария и продава бирата на много по-ниски цени.
poate vinde bere la un preţ mult mai scăzut.

Ако работим на по-ниски нива, рискът е приемлив.
Dacă reglăm interfaţa la un nivel scăzut al stimulilor, riscul e acceptabil.

Захранване SmartPower Увеличете енергийната ефективност за по-екологични резултати и по-ниски оперативни разходи.
SmartPower Creşte-ţi eficienţa energetică pentru un consum mai ecologic şi un cost operaţional mai scăzut.

В тази връзка композитните материали не са по-ниски от естествените материали;
În acest sens, materialele compozite nu sunt inferioare materialelor naturale;

Квасов Болотов върху положителните действия те не са по-ниски от цесела на Изотов.
Kvasov Bolotov pe o acțiune pozitivă nu sunt inferioare sarutului lui Izotov.

Те са по-ниски, отколкото в другите европейски държави.
E mai puțin decât în alte țări europene.

Маймуните са по-ниски, така че е малко ниско.
Maimuțele sunt mai scunde, deci este un pic mai scurtă.

Тарифите на оператора са с 51% по-ниски от средните за страната.
Tarifele operatorului sunt cu 51% mai scăzute decât media din ţară.