MAI MULTĂ PUTERE DECÂT - превод на Български

• повече сила отколкото
• повече власт отколкото
• повече енергия от
• по-голяма власт отколкото
• повече мощ от

Примери за използване на Mai multă putere decât на Румънски и техните преводи на Български

Asta e una dintre ultimele vrăji ale mamei, şi necesită mult mai multă putere decât îţi imaginezi.
Това е едно от късните заклинания на майка ми, което изисква много повече сила, отколкото допускаш.

îl vede ca având mai multă putere decât are în realitate.
отколкото е нужно, и му приписва повече власт, отколкото той в действителност притежава.

prelucrează de şase ori mai multă putere decât întreaga noastră civilizaţie.
преработва шест пъти повече енергия от цялата ни цивилизация.

mai mult pământ şi mai multă putere decât aţi visat vreodată!
още земи и повече власт, отколкото някога сте си представяли!

mi-au dat mai multă putere decât pot măsura.
си ми дал повече сила, отколкото мога да се измери.

Acest lucru este mai multă putere decât l-am văzut într-o singură persoană într-un timp foarte lung.
Това е по-голяма власт, отколкото аз съм виждал в един човек в един много дълъг период от време.

Cantitatea de apă aflată chiar pe vârful inelului lacului Erie este suficientă pentru a produce mai multă putere decât toți combustibilii fosili rămași pe planetă.
Например количеството вода в горния слой на езерото Ери е достатъчно, за да произведе повече енергия от всички изкопаеми горива, останали на планетата.

i-am da acelei facţiuni mai multă putere decât celorlalte.
ние ще дадем на тази фракция повече власт, отколкото на другите.

Nu are mai multă putere decât modelul normal,
Няма повече мощ от обикновена кола,

văd în el mai multă putere decât în moştenitorii tronului.
виждам в него по-голяма власт, отколкото в наследниците на трона.

Aceste curele au fost proiectate pentru a crește durata de viață a aplicației dvs. și pentru a livra cu până la 40% mai multă putere decât curelele de transmisie standard.
Те са проектирани да увеличат експлоатационния срок на Вашето приложение и да доставят до 40% повече енергия от стандартните ремъци.

construite în scopuri militare, care au mai multă putere decât este necesar.
които са създадени за военни цели и притежават повече мощ от необходимото.

Nick are mai multă putere decât am avut vreodată,
В Ник има повече сила отколкото някога съм срещала

Cum ar putea obţine mai multă putere decât cea pe care i-o dau banii?
Как да придобие повече власт от тази, която му осигуряват парите?

Dar când ai mai multă putere decât orice armată de pe Pământ,
Но ти имаш повече сила от цялата армия на земята

Am mai multă putere decât voi şi cu puterea lui Hristos pot să fac să nu vă mişcaţi deloc din locul în care staţi.
Аз обладавам много по-голяма сила от вас и мога с помощта на силата Христова да направя така, че да не можете да се помръднете от местата си.

Având în vedere că ai mai multă putere decât toţi Instalatorii,
При положение, че притежаваш повече сила от тази на всички Водопроводчици взети заедно,

A dispărut pentru o vreme numai ca să apară cu Banco di Santo Spírito cu o nouă înfăţişare şi cu şi mai multă putere decât înainte.
Изчезна за кратко, но само, за да се появи като"Банко ди Санто Спирито", с изцяло нов облик и още по-могъщ от преди.

Eu singur am descoperit cum să despart suflet de trup- iar sufletele alea mi-au dat mai multă putere decât a oricărui alt magician al vremurilor moderne.
Сам го открих как да разделя душата от тялото, и тези души ми дават по-голяма сила от всеки магьосник на модерната епоха.

Trebuie să te întrebi aici, dacă aceste obiecte aveau mai multă putere decât un lucru oarecare.
Тук трябва да се запитате, дали тези предмети са притежавали по-голяма сила, отколкото ако бяха обикновени вещи.