MAI PUTERNIC DECAT - превод на Български

• по-силен от
• по-мощен от
• по-могъщ
• по-ярко от
• по-силно от
• по-силна от
• по-силни от
• по-мощна от

Примери за използване на Mai puternic decat на Румънски и техните преводи на Български

Este raul mai puternic decat binele?
Злото по-силно ли е от доброто?

Cele patru de pe prima tabla straluceau mai puternic decat celelalte sase.
Първите четири заповеди, на първата плоча, бяха по-светли от останалите шест.

esti mai puternic decat crezi.
вие сте по-силни, отколкото си мислите.

Teal'c e puternic, mai puternic decat mine.
Тийл'к е силен. По-силен е от мен.

Asta nu inseamna ca vei fi mai puternic decat pustiul.
Това не значи, че ще си по-силна от момчето.

Nu fi prost, Gojun e mai puternic decat eu voi fi vreodata.
Не, Годжун е далеч по-силен, отколкото аз ще съм някога.

E chiar mai puternic decat am crezut.
Дори по-могъщ е, отколкото мислех.

De 3 ori mai puternic decat betonul turnat.
Три пъти по-яко от бетона.

Sunt mai sanatos decat par. Mai puternic decat par.
По-млад съм, отколкото изглеждам, по-силен, отколкото изглеждам.

Dl Cha este mult mai puternic decat crezi.
Г-н Ча е много по-силен, отколкото мислиш.

Chiar şi în această lume, eu sunt chiar mai puternic decat ai visat vreodata.
Дори в този свят съм много по-силна, отколкото дори си сънувала.

Ei bine, poate ca ai fost mai puternic decat mine, C dar nu uita cine m-a facut sa incep, da?
Е, може би тогава си бил по-силен от мен, но не забравяй, заради кой започнах, нали?

Pe baza acestui standard, creierul uman este de 30 de ori mai puternic decat un IBM Sequoia,
По този стандарт човешкият мозък е 30 пъти по-мощен от IBM Sequoia,

Un popor va ajunge mai puternic decat celalalt si cel mai mare va sluji celui mai mic!".
Единият народ ще стане по-силен от другия, и по-големият ще служи на по-малкия.

Tu crezi ca esti mai puternic decat Natura, dar esti mai putin de o bestie!
Мислиш си, че си по-силен от природата, а си по-слаб даже и от звяр!

Potrivit analizelor, curcuminul este de 400 de ori mai puternic decat metformina(un medicament prescris diabeticilor)
Проучването открива, че куркуминът е буквално 400 пъти по-мощен от метформина(общо лекарство за диабет)

Dar Dumnezeu este mai puternic decat diavolul si nu-i va parasi niciodata pe robii Sai.
Но Господ е по-силен от дявола и никога няма да изостави Своите слуги.

Sistemul nu doar ilumineaza imprejurimile mai puternic decat sistemele de iluminat conventionale,
Системата не само осветява околностите по-ярко от конвенционалните светлини,

este de 2.500 de ori mai puternic decat Crolom si are un debut mai rapid.
е 2, 500 пъти по-мощен от Crolom и има бързо начало на действие.

Ca sa fiu sincer, unchiule sergent major Cody, totul a inceput cand Pete a zis ca a fost mai puternic decat un urs panda.
Да бъда честен чичо Сержант майор Коди, всичко започна когато Пийт каза, че е по-силен от панда.