MAMA LOR - превод на Български

• майка им
• майките им
• родителите си

Примери за използване на Mama lor на Румънски и техните преводи на Български

Întotdeauna se leagă de mama lor. Tu vei ieşi basma curată.
Винаги се мятат на майката, а ти си света вода ненапита.

Iar mama lor e.
И майката е.

Cainii nu trebuie separati de mama lor pana la varsta de 8 saptamani.
Кученцата не трябва да бъдат отделяни от майките си преди осемседмична възраст.

Sunt mama lor!
Аз съм майка!

Viţeilor ţinuţi lângă mama lor în vederea alăptării.
Телета, държани с техните майки за бозаене.

Mama lor nu le face niciun cuib, aşa că se nasc acoperiţi complet de blană.
Майките не гнездят, затова малките се раждат с козина.

Beatrice îşi imaginează că mama lor e în viaţă.
Беатрис си въобразява, че майка й е още жива.

Le eram dator şi mama lor mi-a cerut ajutorul.
Бяхме като братя, а аз му дължах услуга, и майка му ме помоли за помощ.

Face o glumă despre mama lor.- care lucrează de obicei pentru mine.
Кажи виц за майка му обикновено работи при мен.

Sunt mama lor… dar nici nu mă privesc în ochi.
Аз съм тяхна майка… а те дори не искат да ме погледнат в очите.

Un atașament sănătos pentru mama lor, ei nu se simt în siguranță în t mondial.
Здравата привързаност към майката, не носи сигурност на този свят.

Mama lor este pe jumatate italiana si pe jumatate irlandeza.
Баща му е наполовина италианец и наполовина ирландец.

Eşti mama lor!
Ти си тяхна майка.

Nu eşti mama lor.
Ти не си тяхна майка.

Sunt mama lor!
Аз съм тяхна майка!

Mama lor obişnuia să se ocupe de astfel de lucruri.
Майка ми им се разправяше с тези неща.

Fetele au nevoie de mama lor.- Ne rugăm pentru ele.
Момичетата имат нужда от майка си.

Ea e mama lor?
Значи им е майка?

Mama lor are 31 de ani.
Майката е на 31 години.

Eu sunt mama lor şi nu pot să fac nimic să-i ajut!
Аз съм тяхна майка и съм с вързани ръце!