MANEVRARE - превод на Български

• маневриране
• управление
• работа
• обработка
• боравене
• манипулацията
• управляемост
• манипулиране
• управлението

Примери за използване на Manevrare на Румънски и техните преводи на Български

Supraviețuirea după manevrare este.
Оцеляването след маневриране е.

Starea pacientului după manevrare(aortocoronară).
Състояние на пациента след манипулация(аортокоронарна).

Manevrare ușoară și timp scurt de tratament.
Лесна манипулация и кратко време за лечение.

Această manevrare nu va influenţa eliberarea dozei.
Това запитване няма да се отрази на освобождаването на дозата.

Pregătirea pentru manevrare include următoarele aspecte.
Подготовката за маневри включва следните аспекти.

Partea 4: Manevrare, blocare și control.
Част 4: Превключване, застопоряване и контрол.

Se efectuează prin manevrare.
Управлява се чрез манивела.

Dacă vor să lupte, să ne facem loc de manevrare.
Ако ще се бият да оставим място за маневри.

Este permis să stați în spatele volanului unei mașini la o lună după manevrare, cu condiția îmbunătățirii durabile a stării de bine.
Позволено е да седне зад волана на автомобил един месец след маневриране, при условие че състоянието на здравето се подобри.

Gama noastră de cuțite de tăiere a fost dezvoltată împreună cu unul dintre cei mai apreciați producători din lume pentru a oferi cea mai bună manevrare, tăiere și longevitate.
Нашата гама от ножове за рязане са разработени съвместно с един от най-добрите световни производители, за да осигурят най-доброто управление, рязане и дълголетие.

Pentru bunuri ce depasesc 30 de kilograme, Boxi Bio poate adauga o taxa de manevrare fixa care asigura calitatea si integritatea manevrarii pana la destinatia indicata.
За стоки, които надхвърлят 30 килограма, Carra Concept може да добави фиксирана такса за маневриране, която да гарантира качеството и целостта на стоката до посоченото местонахождение.

Cabina confortabilă și ușurința în manevrare, chiar și în condiții adverse,
Комфортната кабина и лекота на работа, дори и при най-неблагоприятните условия,

În plus, modelele benzii de rulare sunt bine reglate pentru a optimiza caracteristicile de manevrare în condiții meteorologice diferite.
Освен това шарката на протектора е фино настроена така, че да оптимизира характеристиките на управление при различни метеорологични условия.

de corectare a modului de operare și manevrare a utilajelor.
правилна експлоатация и маневриране с машината.

Formă constructivă extrem de scurtă de 169 mm, pentru manevrare optimă, mai ales la aplicaţiile de găurire şi înşurubare deasupra capului şi în locurile înguste.
С най-късата конструкция 169 mm в своя клас за оптимална работа, преди всичко при пробиване и завинтване над главата и на тесни места.

Pretabile la manevrare sarcini de volum diferite,
Податлив на обработка на товари от различен обем,

putere impresionează cu performanţa lor puternică de găurire şi cea mai bună manevrare.
тези компактни силови пакети впечатляват с мощната си производителност при пробиване и най-добро управление.

Groapă de inspecție ar trebui să fie plasat în mijloc în ceea ce privește intrarea în garaj pentru ușurința de manevrare a vehiculului.
Инспекция яма трябва да бъде поставен в средата по отношение на влизането в гаража за по-лесно маневриране на превозното средство.

Manevrare facilă şi montarea la orice dimensiune,
Лесно боравене и монтаж на всякакъв размер,

Pentru a vă automatiza procesele de manevrare a joburilor şi pentru a vă elibera personalul de sarcinile repetitive.
За да автоматизирате процесите си за работа и предпечатната подготовка, за да освободите персонала от повтарящи се задачи.