Примери за използване на Manuscrise на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
marmură, manuscrise.
scrisori sunt cuprinse în alte 60.000 de pagini de manuscrise.
De kilograme de ediîii princeps… i 5 kilograme de manuscrise ce vor fi, de asemenea, distruse.
Cu care ai decis, în ultimii 20 de ani, cine are acces la manuscrise?
Вече 20 години еднолично решаваш кой да има достъп, и кой не, до ръкописите?Spre deosebire de aceasta opera, in ce priveste Biblia, exista peste 24000+ manuscrise ale Noului Testament, cel mai timpuriu datand cu 24 de ani dupa Cristos.
За сравнение, има над 24 000+ новозаветни ръкописа, като най-ранния датира в срок от 24 години след Христос.Nu există nici o doctrină importanţă a Bibliei care să fie pusă la îndoială ca urmare a diferenţelor minore care există între manuscrise.
Няма основна доктрина от Библията, която да е изложена на съмнение в резултат на дребни различия, които съществуват между ръкописите.şase de icoane de la Galeria Naţională de Artă Bulgară şi şapte manuscrise din arhivele Sfântului Sinod.
шест икони от българската Национална художествена галерия и седем ръкописа от архивите на Светия синод.Deși e cel mai vechi sutien care s-a păstrat, în manuscrise e descris ca„săculețe pentrusâni”.
Въпреки, че това е най-старият сутиен, който е бил запазен в ръкописите такива елементи са описани като“гръдните торбички.”.Iliada dispune de 643 de manuscrise, situându-se pe locul al doilea în ce priveşte autoritatea în materie de manuscrise, după Noul Testament.
Илиадата е позната в 643 ръкописа и е на второ място по автентичност на ръкописа след Новия Завет.Manuscrise şi 252 cărţi vechi tipărite au fost găsite în mănăstirea de la începutul secolului 20
През 30-те години на XX век в манастира са намерени 103 ръкописа и 252 старопечатни книги,Cartea poate fi reprezentat sub formă de manuscrise, dar interpretarea simbolic este întotdeauna o- doctrina de salvare,
Тя може да се показва под формата и на свитък, но символичното й тълкуване е винаги едно и също- спасителното учение,În această perioadă, Percival a lucrat pentru a pregăti manuscrise pentru cărți suplimentare,
През този период Персивал е работил за изготвянето на ръкописи за допълнителни книги,Iar dacă unele grupări secrete posedă actualmente manuscrise provenind de la Alexandria,
И ако някои тайни организации днес разполагат с ръкописи Iar dacă unele grupări secrete posedă actualmente manuscrise provenind de la Alexandria,
И ако някои тайни организации разполагат с ръкописи от александрийски произход,În legendă se spune că biserica deține multe manuscrise vechi scrise pe pergament.
По предания се знае, че църквата е притежавала много стари ръкописни книги, писани на пергамент.biserica deține multe manuscrise vechi scrise pe pergament.
в тази църква се съхраняват много стари ръкописни писани на пергамент книги.În schimbul lui Iuda şi al altor manuscrise, Ferrini i-a dat lui Tchacos un contract de vînzări cu o companie a lui, pe nume Nemo,
В замяна на текста от Юда и останалите ръкописи Ферини дал на Чакос договор за продажба от една негова компания на име„Немо“cu documente latine originale, adică manuscrise literare și diplomatice,
т. е. литературни и дипломатически ръкописи, инкунабули, палеотипниunde sunt expuse manuscrise(scrisori și texte originale),
където са изложени неговите манускрипти(писма и оригинални текстове),Desigur exista greseli de copiere în toate aceste manuscrise- deoarece este imposibil sa fie copiat de mâna, fara greseala un document vast- totusi, nu se gasesc aceleasi greseli în doua manuscrise cu acelasi continut.
Разбира се, има грешки при преписването във всички ръкописи, защото е буквално невъзможно да се преписва на ръка дълъг документ, без да се допуснат грешки, но няма нито една двойка ръкописи, които да съдържат същите грешки.
