Примери за използване на Marele plan на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
sa studiem lucrarea Sa minunata in marele Plan de Mantuire.
да изучаваме чудното Му дело във великия план на изкуплението.Precizia rigidă pe care am menționat-o ca fiind o trăsătură dezagreabilă a multor case nu este în conformitate cu marele plan al naturii.
Строгата и крайна прецизност, за която споменахме като неприятна особеност на толкова много домове, не е в съгласие с великия план на природата.În felul acesta, marele Plan de Mântuire își va ajunge împlinirea în eradicarea finală a păcatului
По този начин великият план на изкуплението ще бъде осъществен докрай чрез окончателното унищожаване на грехаCine este nerăbdător să facă tot ce-i stă în putere pentru a-și aduce contribuția în marele plan al mântuirii?
Кои са загрижени да сторят всичко, което е по силите им, за да помагат във великия план на Спасението?să studiem lucrarea Sa minunată în marele Plan de Mântuire.
да изучаваме чудното Му дело във великия план на изкуплението.Se pare că tot marele plan a făcut până acum este lucrurile șurub sus mai rău decât înainte.
Изглежда, че всички гранд план е направил досега е винт нещата по-зле, отколкото преди.Marele plan al preşedintelui francez Emmanuel Macron pentru alegerile europarlamentare poate a eşuat,
Грандиозният план на френския президент Еманюел Макрон за ЕП може и да се е провалил,pentru un arhitect deosebit ca Richard să înţeleagă marele plan al Iui Dumnezeu.
за един изключителен архитект, като Ричард, да разбере великия замисъл на Бог.Veti observa ca principiul corespondentei opereaza pe acest plan in acelasi mod cu care opereaza pe marele plan pe care se indeplineste creatia universurilor.
Ще забележите, че Принципът на съответствието функционира на това a creat marele plan, trebuie să avem încredere că.
е създаден на големия план, ние трябва да вярваме, че.atunci furtul maşinii ar putea fi marele plan.
care prezintă marele plan pentru spiritul de pionierat și întreprinzătoare Tang lui iunie.
изобразяваща грандиозен проект за новаторски и предприемачески дух Tang юни е.deținut atât de mult timp de vrăjmașul cel puternic, a fost câștigat înapoi prin marele plan al mântuirii.
тъй дълго държана от могъщия враг, ще бъде възвърната чрез великия план на изкуплението.Peste cîteva zile trebuia sa se întîmple ceva în conformitate cu"marele plan", însa Hitler, prin actiunile sale, l-a zadarnicit,
След няколко дни нещо е трябвало да се случи в съответствие с„големия план“, но с действията си Хитлер не е позволил„големият план“ да се осъществи,a fost ţinut multă vreme de acest duşman puternic, a fost adus înapoi prin marele Plan de Mântuire.
ръцете на Сатана и тъй дълго държана от могъщия враг, ще бъде възвърната чрез великия план на изкуплението.îndurarea Lui, descoperite în marele plan al mântuirii, va avea o impresie sfințitoare, sacră, asupra inimii.
разкрити във великия план на изкуплението, ще има освещаващо влияние върху сърцето.Dumnezeu doreste ca noi sã apreciem marele Plan de Mântuire, sã ne dãm seama de marele nostru privilegiu de a fi copii ai lui Dumnezeu si,
Бог желае от нас да сме благодарни за великият план на изкуплението, да разберем своята висша привилегия като Божий народ и да ходим пред лицето Му в послушаниеei ocupă cel puțin cel mai umil loc în marele plan al lui Dumnezeu pentru binele omenirii,
заемат макар и най-скромното място в Божия велик план за доброто на света,Însă Apostolul vorbeşte mai precis de recapitularea universului în Cristos şi aceasta înseamnă că în marele plan al creaţiei şi al istoriei, Cristos se ridică drept centru al întregului drum al lumii,
Апостолът обаче говори по-точно за съединението на вселената в Христа, а това означава, че във великия план на сътворението и на историята Христос се издига като център на целия път на света,Îngerii şi arhanghelii se minunează de acest mare plan al mântuirii.
Ангели и архангели са изумени от този велик план за изкупление.
