MARFURI - превод на Български

• стоки
• товари
• стоков
• стоките
• стока

Примери за използване на Marfuri на Румънски и техните преводи на Български

Net oferă un sistem web de căautare si oferte de marfuri in toata Europa, numit mai jos SISTEMUL;
Com представлява уеб базирана система за административно търсене и предлагане на товари в цяла Европа, наричана по-долу за краткост Системата;

(1) Marfurile originare dintr-o tara sunt acele marfuri obtinute in intregime
От ЗМ, стоките, които произхождат от дадена страна, са стоките изцяло получени

Transportul rutier este o ramura de producere, ce are un character comercial ce asigura necesitatea vitala a societatii in transportul de marfuri si calatori.
ТРАНСПОРТ(otlatinsky"transporto"- движещ се)- производствена индустрия, която осигурява жизненоважната нужда на обществото при превоз на товари и пътници.

Ele vor actiona in vederea facilitarii formalitatilor vamale si de frontiera pentru fluxurile de persoane si marfuri care se deplaseaza intre si prin cele doua tari.
Те ще се стремят към облекчаване на митническите и граничните формалности за пътниците и стоките, които се придвижват между тях.

ea si-a facut casa din containere ce se utilizeaza pentru transportul de marfuri pe mare.
построи дома си от контейнери, използвани за превоз на товари по море.

a achizitionat 10% din actiunile Bursei de Marfuri de la Hong Kong(HKMEx).
придоби 10% от акциите на Хонконгската стокова борса HKMEx, съобщават от компанията.

Logistica este managementul de gestionare a fluxului de marfuri intre punctul de origine si punctul de destinatie,
В общия бизнес смисъл логистиката е управлението на потока от неща между точката на произход

In ceea ce priveste comertul cu marfuri, Spania este pe locul 17 la export si pe locul 12 la import,
В търговията с продукти Испания е на 17-то място в света като износител

Este un sistem de etichetare pe care companiile il folosesc ca sa urmareasca pachete, stocuri si marfuri.
Проследяваща система, която фирмите ползват за следене на пратки, превоз на стоки и други.

Flote transport mari si mici sunt disponibile pentru a muta marfuri dintr-o tara in alta.
Големи и малки транспортни фирми са на разположение за преместване на товари от една държава в друга.

Echipa de Ruse Logistics SRL are peste 15 ani de experienta in transport si logistica de marfuri.
Екипът на Русе Лоджистикс ООД е с над 15 годишен опит в транспорта и логистиката на пратки.

un vehicul de transport marfuri la SSI.
Falcon 9, за транспортиране на товар до МКС.

si testa Falcon 9, un vehicul de transport marfuri la SSI.
Falcon 9, за транспортиране на товар до международна космическа станция.

la importul sau exportul de marfuri, colectarea marfurilor se face direct pe camione de 22 tone prelata
при износът или вносът на стоки, поемането им се прави директно от камионите от 22 тона с брезент

La cererea clientilor nostri transportam marfuri periculoase( ADR) atat in regim de camion complet dar si transport grupaj,
По искане на клиентите ни, ние транспортираме опасни стоки(ADR), както в режим на пълен камион, такаи в режим на групиран транспорт,

Transportul de marfuri periculoase intre statele membre si state terte este autorizat in masura in care acesta respecta cerintele A. D. R., R. I. D. sau A. D. N., cu exceptia cazului in care in anexele la prezenta hotarare se prevede altfel.
Превозът на опасни товари между държавите-членки и трети държави се разрешава при спазване на изискванията на ADR, RID и ADN, освен когато в приложенията е посочено друго.

Pentru vehiculele din categoriile L6e si L7e destinate transportului de marfuri si concepute pentru a fi echipate cu suprastructuri interschimbabile,
За ПС от категории L6е и L7е, предназначени за превоз на товари и проектирани да бъдат оборудвани със сменяеми надстройки,

Atunci cind in cadrul unei intreprinderi exista economate pentru vinzarea de marfuri catre lucratori sau servicii destinate sa furnizeze acestora diferite prestatii,
Когато са създадени заводски магазини за продажба на стоки на трудещите се или се поддържат услуги, свързани с дадено предприятие, никаква принуда не

Inainte de a fi reutilizat pentru transportul de marfuri sub sigiliu vamal vehiculul rutier
Преди да бъдат използувани повторно за превоз на стоки под митническо пломбиране, пътното превозно средство

Incepand de astazi, 09 noiembrie 2018, daca aveti mai multe marfuri de publicat in bursa,
От днес, 9 ноември 2018 г., когато имате повече товари за публикуване в 123cargo,