MEA A MURIT - превод на Български

• ми почина
• ми умря
• ми е мъртва
• ми загина
• ми се спомина
• ми е мъртъв
• ми беше убита
• ми беше мъртва

Примери за използване на Mea a murit на Румънски и техните преводи на Български

Asta este ceea ce m-a mângâiat atunci când soţia mea a murit.
Това е, което ме утеши, когато жена ми умря.

Bunica mea a murit.
Баба ми е мъртъв.

Familia mea a murit pentru că nu am fost acolo pentru a-i proteja.
Семейството ми загина, защото не го защитих.

Fiica mea a murit.
Дъщеря ми е мъртва.

Limba mea a murit.
Езикът ми е мъртъв.

Fiica mea a murit în acea zi.
Дъщеря ми загина тогава.

Soţia mea a murit şi tu îmi vorbeşti despre protecţie?
Жена ми е мъртва, а вие ми говорите за полицейска защита!

Montague Vai, Liege mea, soţia mea a murit pentru a-noapte;
Монтагю Уви, господарю, жена ми е мъртъв тази вечер;

Soţia mea a murit într-un raid german în 1941.
Жена ми загина при бомбардировките на германците през 1 941 г.

Nu plec pana nu aflu de ce sora mea a murit.
Няма да си тръгна от тук докато не разбера защо сестра ми е мъртва.

Familia mea a murit.
Семейството ми загина.

Danny, nu poți spune mamei tale că gyno mea a murit.
Дани, не можеш да кажеш на майка си, че гинеколожката ми е мъртва.

Soţia mea a murit în accident de maşină, D-le Ross.
Жена ми загина в автомобилна катастрофа, г-н Рос.

Soţia mea a murit acum două săptămâni.
Съпругата ми загина преди две седмици.

Fiica mea a murit în acel foc.
Дъщеря ми загина в него.

Echipa mea a murit pentru acel lucru.
Екипът ми загина за това нещо.

Familia mea a murit!
Семейството ми е мъртво!

Verişoara mea a murit. Am venit aici ca să ajut.
Братовчедките ми умряха и аз просто дойдох да помагам.

Familia mea a murit şi am moştenit o avere considerabilă.
Родителите ми починаха и наследих много пари.

Bunica mea a murit de aceeași boală.
Родителите ми починаха от същото заболяване.