MECANICUL - превод на Български

• механик
• машинистът
• монтьорът
• инжинерът
• механикът
• механика
• машиниста
• механиците
• машинист
• монтьор
• монтьора

Примери за използване на Mecanicul на Румънски и техните преводи на Български

Şi mecanicul amuzant era Lowel.
И забавния монтьор се казваше Лоъл.

Mecanicul se pregătea să repare mașina.
Механиците се готвят да стартират автомобила.

E integrat în maneta de comandă pentru cazul în care mecanicul moare brusc.
Той се вгражда в ръкохватката на газта в случай че машиниста умре докато кара.

Mai eşti cu mecanicul ăla?
Още ли се виждаш с механика?

La mecanicul meu, e la mâna a doua.
От монтьора ми, употребяван е.

Mecanicul nostru face o oprire neprogramată sub pod.
Нашият машинист прави непланувана спирка под моста.

Mecanicul de la Mercedes un om foarte onest dar.
Монтьор на Мерцедес много честен, но--.

Ne lipseşte mecanicul.
Машиниста липсва.

Să mergem la garajul meu şi să vorbim cu mecanicul.
Да отидем в гаража ми и да поговорим с механиците ми.

Am mers şi am vorbit cu mecanicul eu însămi.
Отидох и говорих сам с механика.

La naiba, Dylan… Am crezut că aşa a spus mecanicul!
По дяволите, Дилън… казах ти това, което ми каза монтьора.

Pentru că sunt mecanicul.
Защото аз съм механика.

Scuză-mă un moment. Mă duc să vorbesc cu mecanicul.
Извинете ме, докато говоря с машиниста.

Tu esti mecanicul?
Ти машинист ли си?

L-am găsit pe Craig Daniels, mecanicul şi instructorul lui Slater.
Открих Крейг Дениълс, треньор на Слейтър и монтьор.

Eu sunt Mecanicul Fred.
Аз съм Фред Машиниста.

Am vorbit cu mecanicul din oraş.
Тъкмо говорих с механика ни.

Vorbeşte cu mecanicul meu.
Говорете с монтьора.

Am dat peste Oscar când aşteptam mecanicul.
Срещнах Оскар, когато чаках механика.

Femeia aia bătrână era păcălită de mecanicul ei!
Възрастна жена пребита от механика си!