MEDIAN - превод на Български

• медианния
• медиана
• междинен
• средния
• медианата
• медианно
• медиалната
• медианен
• средната
• средното
• средният
• междинния

Примери за използване на Median на Румънски и техните преводи на Български

este triunghiul median DEF.
които знаем е, че междинният триъгълник DEF.

Zonele liniştite ale spaţiului median care ating Paradisul.
Спокойните зони на междинно пространство, влизащи в съприкосновение с Рая.

În calitate de intelect suprauman(median), la ultimele două adjutante.
Като свръхчовешки(промеждутъчните създания)- в двата последни духа.

Când nervul median este comprimat,
Когато медианният нерв е компресиран,

Pentru doza de 6 mg, timpul median de recădere a fost de 26 zile.
Медианното време до рецидив е било 26 дни при доза от 6 mg.

Numai zonele liniştite ale spaţiului median ajung în contact cu Insula centrală.
Само спокойните зони на промеждутъчното пространство влизат в контакт с централния Остров.

În plus, nervul median poartă inervația autonomă a mâinii.
В допълнение, медианният нерв носи автономната инервация на ръката.

SPB median a fost de 5, 4 luni.
Медианата на продължителността на преживяемост без прогресия е 5, 4 месеца.

Nervul median este unul dintre cei mai importanti.
Големият окципитален нерв е един от по-важните.

Şi ţesutul de legătură între canalul auditiv median şi cel extern?
А свързващата тъкан между средния и външния слухов канал?

Testul tinel: Medicul pune ușor pe nervul median pentru a verifica dacă există o senzație de furnicături în degete( 6).
Тест Tinel на: Докторът леко докосне средния нерв, за да се провери дали има изтръпване на пръстите на ръцете( 6).

Timpul median până la recădere(revenirea la calcemia corectată în funcţie de albuminemie de peste 3,0 mmol/l) a fost de
Медианата на времето до поява на рецидив(връщане на албумин-коригиран серумен калций до нива над 3 mmol/l)

Valoarea plasmatică mediană a ARN HIV-1 a fost 5,0 log10 copii/ml și numărul median de celule CD4+ a fost de 255 celule/mm3.
Средната плазмена HIV-1 РНК е 5, 0 log10 копия/ml и средния брой на CD4+ клетките е 255 клетки/mm3.

Strângerea nervului median în tunelul carpian este o consecință a îngroșării fibrelor nervoase
Притискането на медианния нерв в карпалния тунел е следствие от удебеляването на нервните влакна

Timpul median până la revenirea raportului T4/T1 la valoarea de 0,9 este de aproximativ 3 minute(vezi pct. 5.1).
Медианата на времето до възстановяване на съотношението T4/T1 до 0, 9 е около 3 минути(вж. точка 5.1).

protejează fiabil nervul median de factorii exogeni.
надеждно защитава средния нерв от екзогенни фактори.

Timpul până la progresia bolii(TTP), median proiectat, pentru pacienţii care au răspuns la tratament a fost de 13 luni.
Предвижданото медианно време до прогресия(ТТР) на заболяването при отговорилите пациенти е било 13, 0 месеца.

Comprimarea nervului median duce în primul rând la o tulburare a alimentării cu sânge,
Сгъстяването на медианния нерв води преди всичко до нарушение на кръвоснабдяването му,

Timpul median până la progresie a fost de 186 zile(docetaxel+ capecitabină)
Медианата на времето до прогресия е 186 дни(доцетаксел+ капецитабин)

care va reduce presiunea care acționează asupra nervului median.
да препоръчат проста операция, която ще намали налягането, действащо върху средния нерв.