METODIC - превод на Български

Примери за използване на Metodic на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Emisfera noastră stângă gândește liniar și metodic.

Лявото ни полукълбо мисли линейно и методично.

Manual metodic Banca de sarcini situaționale 2007.

Методическо ръководство Банка за ситуационни задачи 2007.

Ştiu, dar lumea ne este întotdeauna un loc raţional, metodic.

Знам. Но светът не е винаги рационално, методично място.

Manual metodic Teste de patanatomie pentru facultățile medicale

Методическо ръководство Тестове за патанатомия за медицинските

a fost metodic.

е било методично.

Ticăitul metodic al ceasului a ajutat la apariția gândirii științifice

Методичното цъкане на часовника подпомага появата на научната мисъл

Materialele cuprinse în documentația metodic;

Материали, съдържащи се в методическата документация;

Nu, nu. O luăm metodic.

Не, не. Ние сме методични.

Ești cel mai confortabil atunci când devii metodic.

Вие сте най-удобно, когато бъдете методични.

Metodic, macabru, dezmembrări,

Системно, жестоко разчленяване,

Toate mișcările în timpul masajului ar trebui să fie foarte moale la acest metodic.

Всички движения по време на масаж трябва да бъде много мека при този методичными.

Pe măsură ce HMS Beagle se deplasa metodic prin arhipelag.

Докато"Бийгъл" последователно се местел из архипелага.

Sunt un om foarte metodic.

Аз съм много организиран човек.

Este foarte metodic.

Много е подробен.

Locaţia groapa a fost metodic.

Мястото на зарязване е избрано методически.

Este metodic, se poate conta pe el,

Той е методичен, на него може да се разчита,

Având în trecut printr-o căutare metodic, am decis să vă contacteze în speranţa că veţi găsi această propunere interesanta.

Като отиде през методическо търсене, реших да се свържем с вас с надеждата, че ще намерите тази сделка интересно.

Era foarte metodic. Obişnuia să scrie tot ce făcea.

Той бил много методичен, записвал всичко, което правел, и, за щастие,

Ești o persoană care gândește metodic și se bazează mai mult pe logică decât pe sentimente.

Вие сте методичен мислител, който основава нещата повече на логиката, отколкото на чувствата.

E sofisticat şi metodic, ascunzând metoda de intrare

Той е престъпно изменчив и методологичен, прикривайки метода си на влизане