МЕТОДИЧЕСКИ - превод на Румънски

• metodologice
• metodice
• metodologic
• metodic
• metodologică

Примери за използване на Методически на Български и техните преводи на Румънски

Виртуална общност създадена като мрежов инструмент за споделяне на методически ресурси и комуникация;
O comunitate virtuală de practică creată ca un instrument de rețea pentru partajarea resurselor metodice și de comunicare.

употребата на този текст с методически указания относно медитацията и др.
cu indicaţii metodice pentru meditaţie ş. a.

инженерни и технически, методически и технологични умения.
inginerie și tehnică, metodică și tehnologică.

Също така са включени методически курсове научни изследвания, използването на технологии в един клас
De asemenea, sunt incluse cursuri de metodologia de cercetare, utilizarea tehnologiei într-o singură clasă

Също така са включени методически курсове научни изследвания, използването на технологии в един клас
Cursuri includ, de asemenea, metode de cercetare, utilizarea tehnologiei în clasă incluzivă,

Работно бот урок за редактиране на кибер сигурността компютър хакове хакове електроника Методически указания трейлър музика диаграми софтуер за сваляне.
Bot de lucru tutorial editare de securitate cibernetică calculator hacks hacks electronice howto trailer topurile muzicale de descărcări de software.

Диплома за качествено, методически базирано на познанията за дървото и цветовете управление на работата и съхраняване на идентичността(ул. Užupis № 14-6).
Diploma pentru lucrări din lemn și de întreținere a policromiei de calitate și bazate pe metodologie și menținerea autenticității(Užupis str. 14-6).

той е изследователски и методически център за други библиотеки
este un centru de cercetare și metodică pentru alte biblioteci și instituții academice.

Само въз основа на настоящите научни данни, обработвани в методически разработки и препоръки и намерили своето място в структурата на спортната тренировка,
Numai pe baza datelor științifice actuale prelucrate în evoluții și recomandări metodologice și-au găsit loc în structura de antrenament sportiv,

други методически методи, гарантиране създаването на щадящ режим на дейност на учениците,
alte metode metodice, garantează crearea unui regim sporit de activitate a elevilor,

аналитични и методически средства, които да им позволят да разбират политически,
analitice și metodologice care le vor permite să înțeleagă procesele politice,

политици или консултанти трябва методически, социални, етични
consultanți au nevoie de competențe metodice, sociale, etice

което предоставя методически указания за съставителите на националните инвентаризации и изследователите, които се интересуват от изчисляване на емисиите на замърсителите на въздуха;
care oferă îndrumări metodologice pentru redactorii şi cercetătorii naţionali ai inventarului interesaţi în calcularea emisiilor de poluanţi atmosferici.

издателска дейност и методически център за общодостъпните библиотеки в областта.
educaționale și un centru metodologic pentru bibliotecile publice din zonă.

Case технология се основава на създаването на методически материали за егоист работата на студента по хартиено носител(на конспект на лекции и други методически материали, които са дадени на всеки студент във факултета);
Tehnologia caz se bazează pe crearea de materiale metodice pentru activitatea egoist de student pe suport de hârtie(conspect de prelegeri şi alte materiale metodice, care sunt acordate pentru fiecare student la facultate);

В срок от 12 месеца от влизането в сила на настоящия регламент държавите-членки представят подробен методически доклад на Комисията, съдържащ описание на начините за събиране на данните за използваните площи,
(1) În termen de 12 luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, statele membre transmit Comisiei un raport metodologic care să detalieze modul în care au fost obţinute datele privind suprafeţele utilizate,

на базата на работа, което се подкрепя от методически коучинг или се контролира от преподаватели и преподаватели.
care este susținut de coaching metodic sau supravegheat de profesori și cadre didactice.

основава на класически журналистически занаят, който разчита повече от всякога на методически изследвания, на потребителски ориентиран създаването на съдържание във всички форми на представителство
care se bazează mai mult ca niciodată pe cercetarea metodologică, pe crearea conținutului orientat către utilizatori în toate formele de reprezentare

за да редактира базата данни за панела и за методически анализ на проучването.
pentru editarea bazei de date a panoului și pentru analizarea metodică a anchetei.

ще бъдат подкрепени от редица теоретични семинари и методически курсове.
vor fi susținute de o serie de cursuri de seminarii și de metode teoretice.