MISCARI - превод на Български

• движения
• ходове
• движещи се
• движение
• движенията
• хода
• ход

Примери за използване на Miscari на Румънски и техните преводи на Български

Miscari intense, cresterea excitatiei,
Интензивно движение, повишено вълнение,

pe care le putem numi miscari.
които могат да бъдат наречени ходове.

Robotii T-HR3 vor putea reproduce miscari ale unui robot mascota aflat la distanta, aproape in timp real.
Роботите T-HR3 в частност ще могат да възпроизвеждат дистанционно движенията на робота талисман на изолирани и/или отдалечени места в почти реално време.

Pentru a afla cateva miscari noi, pentru a lucra profesor,
Да научат някои нови движение, за да работят на учител,

repetarea simplu de miscari e.
просто повторение на електронни ходове.

Eronată de miscari fiecare joc de dame si regi cere efort maxim si stimuleaza activitatea creierului.
Погрешна преценка на хода на всяка дама и царе изисква максимални усилия и стимулира мозъчната дейност.

Miscari cu pante, ridicarea pelvisului si picioarelor din pozitia predispusa nu este recomandata femeilor in timpul menstruatiei.
Движенията със склонове, вдигане на таза и краката от половата позиция не се препоръчват за дамите по време на менструация.

Inteligenta artificiala permite soferului sa controleze panoul de bord cu miscari oculare si gesturi ale mainii.
Изкуствен интелект позволява на водача да контролира приборния панел с движение на очите и жестове с ръце.

la 1 la 100(sau 1 până la 36), dar numai anumite miscari sunt permise.
само определени ходове са позволени.

evaluarea atutidinii sale si anticiparea urmatoarelor miscari.
към разбирането на кучето, неговия начин на мислене и следващия му ход.

si eu pot vedea 50 de miscari înainte.
като игра на шах, в която виждам с 50 хода напред.

Eliminarea reflexelor patologice si stabilirea unor noi si corecte tipare de miscari functionale este cruciala.
Премахване на патологични рефлекси и създаване на нови, точното и функционално разпределение на движенията е от изключително значение.

inundatiile si tornadele si ceea ce tu numesti dezastre naturale nu sunt altceva decat miscari ale elementeleor de la o polaritate la alta.
торнадото и останалите събития, които наричате природни бедствия, са просто движение на елементите от едната в другата полярност.

Este nevoie de o rețea puternică de profesioniști care sunt gata să facă miscari mari- și dornici să vă ajute să ta.
Необходима е силна мрежа от професионалисти, които са готови да направят големи ходове- и нетърпеливи да ви помогнат да направите вашите.

de fiecare dată când veţi face acest lucru contra miscari va fi redusă de unul.
две от най-близкия точки, и всеки път, го направите хода брояч ще бъде намалено с една.

prezenta cateva aspecte riscante, dar erau vremuri in care faceam miscari indraznete.
беше време в което трябваше да направим смел ход.

Acestia au comentat si asupra schimbarii imediate a pulsului de acupunctura, ca raspuns la miscari si proceduri.
Те също коментират бързи промени в акупунктурния пулс в отговор на движенията или процедурите.

cum ar fi miscari suplimentare sau viețile vor necesita plata.
някои елементи в играта, като например допълнителни ходове или живот ще изисква плащане.

lupta de neuitat, miscari strategice, negocieri diplomatice,
стратегически хода, дипломатически преговори,

reglarea luminozitatii si inchiderea aplicatiilor prin miscari simple ale degetelor pe ecran.
настройка на яркостта и затваряне на приложенията с просто движение на пръстите по сензорния екран.